Carol Douglas — A Hurricane Is Coming Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carol Douglas adlı sanatçının "A Hurricane Is Coming Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A hurricane is coming tonight, baby
A hurricane is coming tonight
And the water and winds
Are gonna drown all your sins
A hurricane is coming
And I swear that it’s true
? Is our house, baby
? Is our house
Gonna shake up and down
For all your messing around
Yeah, a hurricane is coming
And it’s looking for you
Baby, you know that I gave you
Everything with a smile
And you took it all
And had yourself a ball
Watching my temperature go up And my barometer fall
Honey, you call me your lover
Your only sweet nature’s child
But once you’re outside my door
You were looking for more
So now I’m gathering my forces
Just to even the score
(Hurricane) I can feel it
(Hurricane) feel it coming
(Hurricane) yeah, it’s coming now
(Hurricane) I can feel it
(Hurricane) feel it coming
There’s a hurricane
Heading up the street, honey
(Hurricane) yeah, it’s coming now
It’s gonna wash you away
? Is our house, baby
? Is our house
Gonna shake up and down
For all your messing around
Yeah, a hurricane is coming
And it’s looking for you
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece bir kasırga geliyor, bebeğim
Bu gece bir kasırga geliyor
Ve su ve rüzgarlar
Tüm günahlarını boğacak
Bir kasırga geliyor
Ve yemin ederim ki bu doğru
? Bu bizim evimiz bebeğim.
? Bizim evimiz
Yukarı ve aşağı sallayacağım
Tüm karışıklık için
Evet, bir kasırga geliyor
Ve seni arıyor
Bebeğim, sana verdiğimi biliyorsun.
Bir gülümseme ile her şey
Ve sen hepsini aldın.
Ve kendine bir top vardı
Sıcaklığımın yükseldiğini ve barometremin düştüğünü izlemek
Tatlım, bana sevgilin de.
Senin tek tatlı doğanın çocuğu
Ama bir kez kapımın dışındasın
Daha fazlasını arıyordun.
Şimdi güçlerimi topluyorum.
Sadece skoru eşitlemek için
(Kasırga) hissedebiliyorum
(Kasırga) geldiğini hisset
(Kasırga) Evet, şimdi geliyor
(Kasırga) hissedebiliyorum
(Kasırga) geldiğini hisset
Bir kasırga var
Caddeye gidiyorum, tatlım.
(Kasırga) Evet, şimdi geliyor
Seni yıkayacak.
? Bu bizim evimiz bebeğim.
? Bizim evimiz
Yukarı ve aşağı sallayacağım
Tüm karışıklık için
Evet, bir kasırga geliyor
Ve seni arıyor