Carola — Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel you at night, all the fear that you fight
I know that it’s not been easy
When life wears you down, and your heart looses ground
And love has no rime or reason
When your tears have been cried, and you leave behind that pride
You will find a faith to make it through
If you believe, believe in who you are
Believe with all your heart
And don’t let fear and longing overtake you
Believe, the strength you have within
Will bring you back again
All you really need is to believe
When you’re lost and confused
Don’t know which way to choose
Remember what time has shown you
At the end of the day there is always a way
If you don’t let your trouble own you
There is one thing i know
Which ever way the wind may blow
You will have something to hold on to
If you believe, believe in who you are
Believe with all your heart, and nothing
Nothing in this world can break you
Believe, the strength you have within
Will bring you back again
All you really need is to believe
I will always be here beside you
I will never deny you
Whenever you’re in need
I’ll be there
If you believe in who you are
With all your heart
Nothing in this world can break you
If you believe in a new tomorrow
Then all your dreams will surely follow you
And nothing will overtake you
Believe, believe in who you are
Believe with all your heart
And nothing will ever break you
Believe, the strength you have within
Will bring you back again
All you really need is to believe
Believe
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri seni hissedebiliyorum, savaştığın tüm korkuları.
Kolay olmadığını biliyorum
Hayat seni yıprattığında ve kalbin yere düştüğünde
Ve aşkın ne bir nedeni ne de bir nedeni yoktur
Gözyaşların ağladığında ve bu gururu geride bıraktığında
Bunu başarmak için bir inanç bulacaksınız
Eğer inanıyorsan, kim olduğuna inan.
Tüm kalbinle inan
Ve korku ve özlemin sizi ele geçirmesine izin vermeyin
İnan bana, içinde sahip olduğun güç
Seni tekrar geri getirecek
Gerçekten ihtiyacınız olan tek şey inanmak
Kaybolduğunda ve kafan karıştığında
Hangi yolu seçeceğimi bilmiyorum
Sana ne zaman gösterdiğini hatırla
Günün sonunda her zaman bir yol vardır
Eğer dertlerinin seni ele geçirmesine izin vermezsen
Bildiğim bir şey var
Rüzgar hangi yoldan esebilir
Tutunacak bir şeyin olacak.
Eğer inanıyorsan, kim olduğuna inan.
Tüm kalbinle inan ve hiçbir şey
Bu dünyada hiçbir şey seni kıramaz
İnan bana, içinde sahip olduğun güç
Seni tekrar geri getirecek
Gerçekten ihtiyacınız olan tek şey inanmak
Her zaman burada senin yanında olacağım
Seni asla inkar etmeyeceğim.
Ne zaman ihtiyacın olursa
Orada olacağım
Eğer kim olduğuna inanıyorsan
Tüm kalbinle
Bu dünyada hiçbir şey seni kıramaz
Yeni bir yarına inanırsan
O zaman tüm hayalleriniz kesinlikle sizi takip edecek
Ve hiçbir şey seni geçemez
İnan, kim olduğuna inan
Tüm kalbinle inan
Ve hiçbir şey seni kıramaz
İnan bana, içinde sahip olduğun güç
Seni tekrar geri getirecek
Gerçekten ihtiyacınız olan tek şey inanmak
İnanmak