Carola — Flickan från igår şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Flickan från igår" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag ser en bild från mitt barndomshem
minns det var sommaren -75.
Du gick med kjol i gräset
hade skorna i din hand.
Vinden blåste en vänlig vind
smekte såvarsamt emot din kind
Men tiden går
Dagarna blir till år
Du är flickan från igår
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Och jag ser dig där du bor
klädd i kjol och för trånga skor
du ville aldrig lämna
det som varit bakom dig
Vinden blåser mot nya dar
du kan följa med eller stanna kvar
men tiden går och läker mina sår
För jag är flickan från igår.
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Haaahhhhaaahhhhhaaaa
En morgon som är bättre än idag.
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluk evimden bir resim görüyorum
yaz -75 olduğunu unutmayın.
Çimlerin içinde bir etekle gittin.
ayakkabıların elindeydi.
Rüzgar dostça bir rüzgar esti
yavaşça yanağını okşadı
Ama zaman geçiyor
Günler yıllara dönüşüyor
Dün gelen kızsın
Oldu o zaman, hiç getown edebilirsiniz
gelen zaman her zaman bir sabah bekliyor
bugünden daha iyi.
Ve seni nerede yaşadığını görüyorum
etek ve çok sıkı ayakkabı giyiyor
hiç ayrılmak istemedin.
arkanda ne vardı
Rüzgar yeni günlere doğru esiyor
gelebilirsin ya da kalabilirsin.
ama zaman geçiyor ve yaralarımı iyileştiriyor
Çünkü ben dünkü kızım.
Oldu o zaman, hiç getown edebilirsiniz
gelen zaman her zaman bir sabah bekliyor
bugünden daha iyi.
Oldu o zaman, hiç getown edebilirsiniz
gelen zaman her zaman bir sabah bekliyor
bugünden daha iyi.
Haaahhhhaaahhhhhaaaa
Bugünden daha iyi bir sabah.