Carola — Gjord av sten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Gjord av sten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Som i en mardröm i ultrapid
Kommer jag ingenstans som gjord av sten
Försöker springa från minnet av dig
Vet att ditt hjärta är som gjort av sten
Jag tror att det visar sig att någon sårat dig
Men det ger dig ingen rätt att såra mig
Du ska veta jag tänker aldrig försöka att tro på lögner
Kan inte laga det som en gång gått sönder
Hjärtan kan brista, men mitt är i tusen bitar
Kan du inte se att ditt eget hjärta är gjort av sten
Det är kallt och det är hårt
En dröm som krossas likt trampat grus
Blir till en minnesbild som gjord av sten
Jag ser hellre drömmar som dör i sin sårbarhet
Än en värld som gjord av sten
Jag tror att det visar sig att någon sårat dig
Men det ger dig ingen rätt att såra mig
Du ska veta jag tänker aldrig…
Jag tänker aldrig försöka att tro på lögner
Kan inte laga det som en gång gått sönder
Kan du inte se att ditt eget hjärta är gjort av sten
Det är kallt och det är hårt
Şarkı sözü çevirisi
Ultrapid'de bir kabus gibi
Taştan yapılmış gibi bir yere gitmiyorum.
Senin hafızandan kaçmaya çalışıyorum.
Kalbinizin taştan yapıldığını bilin
Sanırım biri seni incitmiş.
Ama bu bana zarar verme hakkını vermez.
Asla yalanlara inanmayacağımı biliyorsun.
Bir zamanlar Kırılan şeyi tamir edemiyorum
Kalpler patlayabilir, ama benimki bin parça halinde
Kendi kalbinin taştan yapıldığını görmüyor musun?
Soğuk ve zor
Ezilmiş çakıl gibi ezilmiş bir rüya
Taştan yapılmış bir anıt görüntüsüne dönüşür
Hayallerin kırılganlıklarında ölmesini tercih ederim
Taştan yapılmış bir dünyadan daha
Sanırım biri seni incitmiş.
Ama bu bana zarar verme hakkını vermez.
Asla düşünmediğimi bilmelisin.…
Asla yalanlara inanmaya çalışmayacağım.
Bir zamanlar Kırılan şeyi tamir edemiyorum
Kendi kalbinin taştan yapıldığını görmüyor musun?
Soğuk ve zor