Carola — Heaven in My Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Heaven in My Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who has lit the starlight that shines so bright in your
eyes?
Who has lit the darkness for the shepherds on this
night?
Who has placed the straw crown that sits upon your
small brow?
Who has brought the wise men to the stable, precious
child?
Are you one of many more or the one they’re waiting
for?
You my little child so close to my heart
Have I given you in birth to be the treasure of the
earth?
Are you truly heaven laying cradle in my arms?
Why the tears you’re crying? What has made you
frightened?
Why do your tiny fingers hold so tightly momma’s hair?
See the dancing shadows, feel how soft the wind blows
It’s following an angel that was only just there
Are you one of many more or the one they’re waiting
for?
You my little child so close to my heart
Have I given you in birth to be the treasure of the
earth?
Are you truly heaven laying cradle in my arms?
May you greet all others as sisters and as brothers
And may you be received with only love and gentleness
Wherever time may take you I will not forsake you
Grant this mother’s prayer that your days of mirth be blessed
Are you one of many more or the one they’re waiting
for?
You my little child so close to my heart
Have I given you in birth to be the treasure of the
earth?
Are you truly heaven laying cradle in my arms?
Who has lit the starlight that’s shining bright in your
eyes?
Shining like a diamond over little Bethlehem
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar parlak parlayan yıldız ışığını kim yaktı?
gözler?
Bu konuda çobanlar için karanlığı kim yaktı
gece?
Üzerine oturan saman tacını kim yerleştirdi?
küçük Kaş mı?
Bilge adamları ahıra kim getirdi, değerli
çocuk?
Bekliyorlar daha çok bir ya da sensin
için?
Sen benim küçük çocuğum, kalbime çok yakınsın.
Seni doğumda dünyanın hazinesi olarak mı verdim?
dünya?
Gerçekten cennet mi kollarıma beşik atıyorsun?
Neden ağlıyorsun ağlıyorsun? Seni ne yaptı
korkmuş?
Küçük parmakların neden annenin saçını bu kadar sıkı tutuyor?
Dans eden gölgelere bakın, rüzgarın ne kadar yumuşak olduğunu hissedin
Sadece orada olan bir meleği takip ediyor.
Bekliyorlar daha çok bir ya da sensin
için?
Sen benim küçük çocuğum, kalbime çok yakınsın.
Seni doğumda dünyanın hazinesi olarak mı verdim?
dünya?
Gerçekten cennet mi kollarıma beşik atıyorsun?
Herkesi kardeş ve kardeş olarak selamla.
Ve sadece sevgi ve nezaket ile kabul edilebilir
Zaman alabilir her yerde yalnız bırakamam seni
Bu annenin duasını ver ki neşe günlerin kutsansın
Bekliyorlar daha çok bir ya da sensin
için?
Sen benim küçük çocuğum, kalbime çok yakınsın.
Seni doğumda dünyanın hazinesi olarak mı verdim?
dünya?
Gerçekten cennet mi kollarıma beşik atıyorsun?
Senin içinde parlayan yıldız ışığını kim yaktı?
gözler?
Küçük Bethlehem üzerinde bir elmas gibi parlıyor