Carola — Liv şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Liv" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu när natten är här, är jag ensam igen
Kan du nånsin förståvarför jag ville gå?
Jag tror att du har känt som jag
Du visste att det fanns en dag när jag skulle gå
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Nu när natten är här är här är jag ensam igen
Och jag tänker pådig, kanske saknar du mig
Det är såstarka band vi har
En del av mig finns alltid kvar hos dig fast jag går
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Du gav mig livet, det liv som var ditt
Nu är det jag som ska leva mitt
Det finns en värld där utanför, och den väntar påmig
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi o gece burada, yine yalnızım
Neden gitmek istediğimi anlayabiliyor musun?
Sanırım benim gibi hissettin.
Ayrıldığım bir gün olduğunu biliyordun.
Hayat, bir hayatım olmalı
Kendi yollarımı Ara
Şimdi kendimi bul, unuttuğumu düşünme.
Hayır, var olduğunu hep hatırlayacağım.
İçimde yaşıyorsun
Ama şimdi hayatımı yaşamaya başlamak istiyorum
Şimdi o gece burada, burada, yine yalnızım.
Ve seni düşünüyorum, belki de beni özlüyorsun
Grup var çok güçlü
Ayrılmama rağmen bir parçam her zaman seninle.
Hayat, bir hayatım olmalı
Kendi yollarımı Ara
Şimdi kendimi bul, unuttuğumu düşünme.
Hayır, var olduğunu hep hatırlayacağım.
İçimde yaşıyorsun
Ama şimdi hayatımı yaşamaya başlamak istiyorum
Bana hayat verdin, senin olan hayat.
Şimdi benim hayatımı yaşayacak olan benim.
Dışarıda bir dünya var ve beni bekliyor.
Hayat, bir hayatım olmalı
Kendi yollarımı Ara
Şimdi kendimi bul, unuttuğumu düşünme.
Hayır, var olduğunu hep hatırlayacağım.
İçimde yaşıyorsun
Ama şimdi hayatımı yaşamaya başlamak istiyorum
Hayat, bir hayatım olmalı
Kendi yollarımı Ara