Carola — Säg mig var du står şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Säg mig var du står" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se dig omkring, var det det här vi drömde,
drömde, édet någonting, någonting vi glömde,
glömde, var vi, en planet full av mänsklighet.
Hela mitt liv, har jag försökt att fråga,
fråga och fåett svar.
Det är dags att börja tänka om för tiden rinner
ut den kanske snart tar slut, och jag vet att det
vi bygger upp nu, det blir en dag det våra barn ska ha.
(finns inget annat svar) ohhh
(frågorna som jag har) ohhh
(finns inget annat svar) ohhh
Jag vill sågärna ha.
En tro på, framtiden, en tro påsanningen,
en tro pågemenskapen, nångång (nångång), nånstans (nånstans)
nån dag.
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
jag måste veta nu,
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
för jag vill ha en tro pådet jag gör
(Oh säg mig Oh säg mig Oh säg mig Oh säg mig Oh säg mig Oh säg mig Oh säg mig)
Det är dags att börja tänka om för tiden rinner
ut den kanske snart tar slut, och jag vet att det
vi bygger upp nu, det blir en dag det våra barn ska ha.
(finns inget annat svar) ohhh
(frågorna som jag har) ohhh
(finns inget annat svar) ohhh
Jag vill sågärna ha.
En tro på, framtiden, en tro påsanningen,
en tro pågemenskapen, nångång (nångång), nånstans (nånstans)
nån dag.
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
jag måste veta nu,
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
för jag vill ha en tro pådet jag gör
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
jag måste veta nu,
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
för jag vill ha en tro påvad jag gör,
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
jag måste veta nu,
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står,
för jag vill ha en tro pådet jag gör,
Oh säg mig oh säg mig oh säg mig, oh säg var vi står.
Şarkı sözü çevirisi
Etrafına bak, hayal ettiğimiz şey bu,
hayal, édet bir şey, unuttuğumuz bir şey,
insanlık dolu bir gezegen olduğumuzu unutmuşum.
Hayatım boyunca sormaya çalıştım.,
sor ve cevap al.
Düşünmeye başlamanın zamanı geldi çünkü Zaman tükeniyor
belki yakında bitecektir ve bunu biliyorum
şimdi inşa ediyoruz, çocuklarımızın sahip olması gereken bir gün olacak.
(başka bir cevap yok) ohhh
(sahip olduğum sorular) ohhh
(başka bir cevap yok) ohhh
Biraz istiyorum.
Geleceğe olan inanç, gerçeğe olan inanç,
topluma bir inanç, bir süre (bir süre), bir yer (bir yer)
gün.
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
Şimdi bilmek istiyorum ,
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
bir inanç istediğim için ne yapabilirim
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh söyle söyle söyle söyle söyle söyle söyle söyle Ah )
Düşünmeye başlamanın zamanı geldi çünkü Zaman tükeniyor
belki yakında bitecektir ve bunu biliyorum
şimdi inşa ediyoruz, çocuklarımızın sahip olması gereken bir gün olacak.
(başka bir cevap yok) ohhh
(sahip olduğum sorular) ohhh
(başka bir cevap yok) ohhh
Biraz istiyorum.
Geleceğe olan inanç, gerçeğe olan inanç,
topluma bir inanç, bir süre (bir süre), bir yer (bir yer)
gün.
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
Şimdi bilmek istiyorum ,
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
bir inanç istediğim için ne yapabilirim
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
Şimdi bilmek istiyorum ,
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
bir inanç istediğim için ne yapabilirim ,
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
Şimdi bilmek istiyorum ,
Oh söyle bana oh söyle bana oh söyle bana, oh söyle bana nerede durduğumuzu söyle,
bir inanç istediğim için ne yapabilirim ,
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, nerede durduğumuzu söyle.