Carola — We Will Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "We Will Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes it’s hard for me to understand
Why we pull away from each other so easily
Even though we’re all walkin' the same road
Yet we build dividing walls between our
Brothers and ourselves
And I, I don’t care what label you may wear
If you believe in Jesus, you belong with me
The bond we share, and all I care to see
It will change the world forever
If you will join with me, join and sing, sing…
You’re my brother you’re my sister
So take me by the hand
Together we will work until He comes
There’s no foe that can defeat us
If we’re walkin' side by side
As long as there is Love
We will stand
The day will come when we will meet as one
And with a mighty voice together
We will proclaim that Jesus, Jesus is King
It will echo through the earth
It will shake the nations
And the world will see
And they will see
Take me by the hand (take me by the hand)
Join with me (join with me)
Join and sing (join and sing)
Take my hand, come on take my hand
And stand together, stand together as one
Walk in love
We will stand
You’re my brother, you’re my brother
You’re my sister
Well, now let me remind you that we stay together
In the name of Jesus Christ
One day we will all together proclaim
That Jesus is King in our lives
I don’t care what label you may wear
If you believe in Jesus you belong here with me…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen anlamak benim için zor.
Neden birbirimizden bu kadar kolay uzaklaşıyoruz
Her ne kadar hepimiz aynı yolda yürüyorsak da
Henüz arasında bizim bölme duvar inşa ediyoruz
Kardeşler ve kendimiz
Ve ben, hangi etiketi giydiğin umurumda değil
İsa'ya inanıyorsan, bana aitsin.
Paylaştığımız bağ ve görmek istediğim tek şey
Dünyayı sonsuza dek değiştirecek.
Eğer bana katılırsan, katıl ve şarkı söyle, şarkı söyle…
Sen benim kardeşimsin. sen benim kardeşimsin.
Bu yüzden beni elinle tut
O gelene kadar birlikte çalışacağız.
Bizi yenebilecek bir düşman yok.
Eğer yan yana yürüyorsak
Aşk olduğu sürece
Duracağız
Bir bütün olarak buluşacağımız gün gelecek.
Ve birlikte güçlü bir sesle
İsa'nın Kral olduğunu ilan edeceğiz
Dünya üzerinde yankılanacak
Ulusları sarsacak
Ve dünya görecek
Ve görecekler
Beni elinle Al (Beni elinle al)
Bana katıl (bana katıl)
Katıl ve şarkı söyle (katıl ve şarkı söyle)
Elimi tut, hadi elimi tut
Ve birlikte durun, birlikte durun
Aşık ol
Duracağız
Sen benim kardeşimsin, sen benim kardeşimsin.
Sen benim kardeşimsin
Şimdi size birlikte kaldığımızı hatırlatmama izin verin.
İsa Mesih adına
Bir gün hep birlikte ilan edeceğiz
İsa hayatımızda Kral olduğunu
Hangi etiketi taktığın umurumda değil.
İsa'ya inanıyorsan buraya aitsin.…