Carole King — Alabaster Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Alabaster Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alabaster Lady
I have always wanted to be a girl like you
Long of leg and seeing the world the way you do But you’re in tiny golden chains
Somehow I think you know it don’t make sense for you
To let your wings be held by someone
Who’s too intense for you
Alabaster Lady
You are such a sweet and sensual spirit
There’s a joy within him singing
And he loves you 'cause he knows that you can hear it Still the child within remains
And though he knows that you have pains to talk about
He sees your soul as you walk about
And doesn’t dare to let himself get near it You’re so very young
Your life is just beginning
Your consciousness begun
Like a sleepy child awakening
As you reach out for me With confidence still to come
Can you teach me to be free
Of my fear of being struck down by the pendulum
Alabaster Lady
As you weave a web of love with azure flowers
The early morning hours
Bring to you the misty light of dawn
And he, knowing you’ll be gone, only tries
To hold you closer to him
If you only knew your powers
You could save him
You could save him by just saying,
NO SIR to him
Come on, Alabaster Lady
You say that you love him--just be yourself
You can save him if you try
Come on Alabaster Lady
Y’know just where you’re goin'
Keep on growin'
And let yourself just fly
Come on, Alabaster Lady
Come on now, Alabaster Lady
Şarkı sözü çevirisi
Kaymaktaşı Bayan
Her zaman senin gibi bir kız olmak istedim.
Uzun bacaklı ve dünyayı gördüğün gibi görüyorsun ama küçük altın zincirlerin içindesin.
Her nasılsa bunun senin için mantıklı olmadığını biliyorsun.
Kanatlarının biri tarafından tutulmasına izin vermek
Kim senin için çok gergin
Kaymaktaşı Bayan
Çok tatlı ve şehvetli bir ruhsun.
İçinde şarkı söyleyen bir sevinç var
Ve seni seviyor çünkü hala duyabildiğini biliyor.
Ve o senin hakkında konuşmak için acı çektiğini biliyor olsa da
Yürürken ruhunu görüyor.
Ve ona yaklaşmasına izin vermeye cesaret edemiyor. çok gençsin.
Hayatın daha yeni başlıyor.
Bilincin başladı
Uykulu bir çocuk uyanışı gibi
Bana güvenerek ulaştığın gibi hala gelmek için
Bana özgür olmayı öğretebilir misin
Sarkaç tarafından vurulma korkum hakkında
Kaymaktaşı Bayan
Masmavi çiçeklerle bir aşk ağı örerken
Sabah erken saatlerde
Size şafağın Sisli ışığını getirin
Ve o, senin gideceğini bilerek, sadece dener
Seni ona daha yakın tutmak için
Keşke güçlerini bilseydin.
Kurtarabilir misin onu
Onu kurtarabilir misin diye,
Ona hayır efendim
Hadi, Kaymaktaşı Bayan
Onu sevdiğini söylüyorsun-sadece Kendin ol
Denersen onu kurtarabilirsin.
Hadi Kaymaktaşı Bayan
Nereye gittiğini biliyorsun.
Büyümeye devam et
Ve sadece uçmasına izin ver
Hadi, Kaymaktaşı Bayan
Hadi, Kaymaktaşı Bayan.