Carole King — Change In Mind, Change Of Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Change In Mind, Change Of Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I We ought to try to face the fact
The things we thought had value
They’ve all been taken back
We’ve been losing track of time
But time’s no easy mark
I can see you’ve got a change in mind
But what we need is a change of heart
I can see you’ve got a change in mind
But what we need’s a change of heart
You and me It seems that we’ve been holding out
The things that once held meaning
We’re no longer sure about
We’ve been moving down the line
Losing what time we’ve got
And since you say you’ve had a change in mind
Why don’t you try a little change of heart
I can see you’ve got a change in mind
But what we need’s a change of heart
Now I’m not asking anymore of you
Than I ask of myself
Oh, but when I say we need a new approach
Well, I don’t mean to someone else
Change, they say, it’s the only way we grow
Oh, but the change we’re showing
Let me tell you I just don’t know
Seems to me that we could find some other way to start
Beginning with a change, a change in mind
And ending with a change, a change of heart
Oh, begin it with a change, a change in mind
But end it with a change, a change of heart
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben gerçekle yüzleşmeliyiz.
Değerli olduğunu düşündüğümüz şeyler
Tüm geri götürüldüler
Zamanın izini kaybediyoruz.
Ama zaman kolay değil.
Zihninde bir değişiklik olduğunu görebiliyorum.
Ama ihtiyacımız olan şey fikrimizi değiştirmek.
Zihninde bir değişiklik olduğunu görebiliyorum.
Ama ihtiyacımız olan şey fikrini değiştirmek.
Sen ve ben öyle görünüyor ki
Bir zamanlar anlamı olan şeyler
Artık bundan emin değiliz.
Hat hareket geçtik
Ne kadar zamanımız olduğunu kaybediyoruz
Ve aklında bir değişiklik olduğunu söylediğinden beri
Neden fikrini değiştirmiyorsun?
Zihninde bir değişiklik olduğunu görebiliyorum.
Ama ihtiyacımız olan şey fikrini değiştirmek.
Şimdi artık seni istemiyorum
Kendime sorduğumdan daha fazla
Oh, ama yeni bir yaklaşıma ihtiyacımız var dediğimde
Ben başka biri olmak istemem
Değişim, diyorlar ki, büyümemizin tek yolu bu
Oh, ama gösterdiğimiz değişim
Sana söyleyeyim, sadece bilmiyorum.
Bana öyle geliyor ki, başlamak için başka bir yol bulabiliriz
Bir değişiklik ile başlayan, akılda bir değişiklik
Ve bir değişiklik ile biten, bir kalp değişikliği
Oh, bir değişiklik ile başlayın, aklında bir değişiklik
Ama bir değişiklik, bir kalp değişikliği ile bitirin