Carole King — Jazzman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Jazzman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lift me, won’t you lift me above the old routine;
Make it nice, play it clean jazzman.
When the jazzman’s testifyin' a faithless man believes
He can sing you into paradise or bring you to your knees.
It’s a gospel kind of feelin', a touch of Georgia slide,
A song of pure revival and a style that’s sanctified.
Jazzman take my blues away;
Make my pain the same as yours with every change you play.
Jazzman, oh jazzman.
When the jazzman’s signifyin', and the band is windin' low.
It’s the late night side of morning in the darkness of his soul.
He can fill a room with sadness as he fills his horn with tears.
He can cry like a fallen angel when risin' time is near.
Jazzman take my blues away;
Make my pain the same as yours with every change you play.
Oh lift me, won’t you lift me with ev’ry turn around;
Play it sweetly, take me down, oh jazzman.
Şarkı sözü çevirisi
Beni Kaldır, beni eski rutinin üzerine kaldırmayacak mısın;
Güzel yap, temiz jazzman oyna.
Jazzman, inançsız bir adamın tanıklık ettiğine inandığında
Cennete sen söyle yoksa seni dizlerime kadar getirebilir.
Bu bir tür müjde hissi, Georgia slaydının bir dokunuşu,
Saf bir canlanma şarkısı ve kutsanmış bir stil.
Jazzman blues'umu al;
Oynadığın her değişiklikle acımı seninki gibi yap.
Jazzman, oh jazzman.
Bu cazcı var signifyin' zaman ve bant düşük windin' dir.
Ruhunun karanlığında sabahın gece yarısı.
Boynuzunu gözyaşlarıyla doldururken bir odayı üzüntü ile doldurabilir.
Zaman yükseldiğinde düşmüş bir melek gibi ağlayabilir.
Jazzman blues'umu al;
Oynadığın her değişiklikle acımı seninki gibi yap.
Oh, beni Kaldır, beni kaldırmayacak mısın?;
Tatlı bir şekilde çal, beni aşağı indir, oh jazzman.