Carole King — Legacy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Legacy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to be as a child
Full of hope and wonder
Hey, now, do you remember those days
Your mind was free and running wild
Now the sound of thunder
Has got you trapped in a corner hiding out
You’re running in a rat maze
You better think about the legacy
That you want to leave behind
It’s all getting burnt-out, used-up
Bought and sold to the bottom line
That ain’t the way it’s gotta be You can leave a better world than you find
You can look down, turn aside, run away
But you can’t put it out of your mind
'Cause it’s your legacy
Don’t it make your heart bleed
Passing through the meadowland
Wheel of fortune jackpot is what it looks like
That’s okay, go on, run your motor at high speed
Rev it up to five grand
Shades on, top down
But as you barrel down the turnpike
You better think about the legacy
That you’re gonna leave behind
Things are getting wasted out of hand
People stealing each other blind
Hey, that ain’t the way it oughta be You can leave a better world than you find
You can look down, turn around, run away
But you can’t put it out of your mind
'Cause it’s your legacy
It isn’t easy when you think your voice
Doesn’t matter to anyone
Maybe you believe there’s nothing you can do But if you just do nothing, you’ve made a choice
To perpetuate the destruction
Why don’t you stand up, dig in When it all comes down, it’s gotta begin with you
It’s you
It’s your legacy
Baby, whatcha gonna do about it You better think about the legacy
That you want to leave behind
Things are getting wasted, out-of-hand, burnt-out, used-up
Sold to the bottom line
Hey, that ain’t the way it’s gotta be Oh, don’t you want to leave a better world than you find
You can look down, turn aside, run away and hide
But you can’t put it out of your mind
'Cause it’s your legacy
Oh, your legacy
Look here
It’s gotta start somewhere, Jack
If you don’t go forward, you’re gonna go back
Hey, you better get a plan of attack
'Cause that’s the only way that you’re gonna keep track
Of your legacy
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden bir çocuktun.
Umut ve merak dolu
Hey, şimdi, o günleri hatırlıyor musun
Zihnin özgürdü ve çıldırdı
Şimdi Gök gürültüsü sesi
Seni bir köşede tuzağa düşürdü.
Bir fare labirentinde koşuyorsun
Daha eski bir düşün
Geride bırakmak istediğini.
Her şey yandı, tükendi
Alt satırda satın alındı ve satıldı
Bulduğundan daha iyi bir dünya bırakabilirsin.
Aşağı bakabilir, kenara dönebilir, kaçabilirsin
Ama bunu aklından çıkaramazsın.
Çünkü bu senin mirasın.
Kalbin kanıyor mu?
Meadowland geçen
Wheel of fortune jackpot neye benzediğini
Sorun değil, devam et, motorunu yüksek hızda Çalıştır
Beş bine kadar devir
Gölgeler açık, yukarıdan aşağıya
Ama sen otoyoldan aşağı inerken
Daha eski bir düşün
O senin geride bırakmak
İşler kontrolden çıkıyor
İnsanlar birbirlerini körü körüne çalıyorlar
Bulduğundan daha iyi bir dünya bırakabilirsin.
Aşağı bak, bak bakalım, kaç
Ama bunu aklından çıkaramazsın.
Çünkü bu senin mirasın.
Sesini düşündüğünde kolay değil.
Kimse için önemli değil
Belki de yapabileceğin bir şey olmadığına inanıyorsun ama eğer hiçbir şey yapmazsan, bir seçim yaptın
Yıkımı sürdürmek için
Neden ayağa kalkmıyorsun, her şey düştüğünde kazmıyorsun, seninle başlamalı
Sen
Senin mirasın bu
Bebeğim, bu konuda ne yapacaksın? mirası düşünsen iyi olur.
Geride bırakmak istediğini.
İşler boşa gidiyor, kontrolden çıkıyor, yanmış, kullanılmış
Alt satıra satıldı
Hey, bu böyle olmamalı oh, bulduğundan daha iyi bir dünya bırakmak istemiyor musun
Aşağı bakabilir, geri dönebilir, kaçabilir ve saklanabilirsiniz
Ama bunu aklından çıkaramazsın.
Çünkü bu senin mirasın.
Ah, senin mirasın
Buraya bak
Bir yerden başlamalı Jack.
Eğer ileri gitmezsen, geri döneceksin.
Hey, bir saldırı planı hazırlasan iyi olur.
Çünkü bunu takip etmenin tek yolu bu.
Mirasın hakkında