Carole King — Surely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Surely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surely you know how I stand on the question of my loving you
Haven’t I proved it in so many ways
Surely you can tell by the way I kiss your lips that I want you
More surely than my words can say
I see you stand and accuse me of no longer wanting you
Misunderstanding what others have seen
Surely you won’t let idle people with nothing else to rely on Tear down all our hopes and our dreams
Tell me, does the rain fall (surely, surely)
And does the summer always follow spring
How does a turtle go (slowly, surely)
That’s how my love grows, surely, surely, surely
Darling, if your head misleads you
Just listen to your heart--it knows I need you
Just as surely as the sun is gonna rise
Just as surely as the birds are gonna sing
Just as surely as everything is part of everything
I’m a part of you
Surely you know that I’m a part of you
And surely you know that I love you
I love you
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmem konusunda nasıl durduğumu biliyorsun.
Bunu pek çok yönden kanıtlamadım mı
Dudaklarını öperken seni istediğimi söyleyebilirsin.
Sözlerimin söyleyebileceğinden daha kesin
Ayakta durduğunu görüyorum ve beni artık seni istemediğim için suçluyorsun.
Başkalarının gördüklerini yanlış anlama
Mutlaka başka bir şey ile boş insanlar Gözyaşı tüm umutlarımız ve hayallerimiz güvenmek için izin vermiyorsun
Söyle bana, yağmur yağıyor mu?)
Ve yaz her zaman Baharı takip ediyor mu
Bir kaplumbağa nasıl gider (yavaş yavaş, kesinlikle)
Aşkım böyle büyür, elbette, elbette, elbette
Sevgilim, eğer kafan seni yanıltırsa
Sadece kalbini dinle. sana ihtiyacım olduğunu biliyor.
Tıpkı güneş doğacağı gibi
Tıpkı kuşların şarkı söyleyeceği gibi
Her şey her şeyin bir parçası olduğu kadar kesin
Ben senin bir parçanım
Senin bir parçan olduğumu biliyorsun.
Ve kesinlikle seni sevdiğimi biliyorsun
Seni seviyorum