Carole King — Sweet Adonis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Sweet Adonis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting on tables while waiting on fame
In a city filled with numbers, they’ve forgotten their names
Like a lonely, broken people without title, without claim
When every day’s survival is one more night of shame, night of shame
Welcome home, sweet Adonis
Welcome home, my old friend
I’m glad to see you made it through your contests once again
Welcome home, sweet Adonis
Your heart needs time to mend
Welcome home, sweet Adonis, my old friend
Hoping for the promise, staying for the show
In a world of brief advantage, the victims come and go Their faces seem so honest, their manners have such style
Oh, but when hunger means existence
There’s a feast in every smile, every smile
So welcome home, sweet Adonis
Welcome back, my old friend
I’m glad to see you made it up that hard road once again
Welcome home, sweet Adonis
Your highway’s found an end
Welcome home, sweet Adonis, welcome home
Şarkı sözü çevirisi
Şöhreti beklerken masaları bekliyorum
Sayılarla dolu bir şehirde, isimlerini unuttular
Unvanı olmayan, iddiası olmayan yalnız, kırık bir insan gibi
Her gün hayatta kalmak bir utanç gecesi daha olduğunda, utanç gecesi
Eve hoş geldin, tatlı Adonis
Eve hoş geldin eski dostum.
Yarışmalarınızı bir kez daha atlattığınıza sevindim.
Eve hoş geldin, tatlı Adonis
Kalbin iyileşmek için zamana ihtiyacı var
Eve hoş geldin, tatlı Adonis, eski dostum
Söz için umut, gösteri için kalıyorum
Kısa bir avantaj dünyasında, kurbanlar gelir ve gider, yüzleri çok dürüst görünür, tavırları böyle bir stile sahiptir
Oh, ama açlık varoluş anlamına geldiğinde
Her gülümsemede bir şölen var, her gülümsemede
Evine hoş geldin, tatlı Adonis.
Hoş geldin eski dostum.
Bu zor yolu bir kez daha uydurduğuna sevindim.
Eve hoş geldin, tatlı Adonis
Otoyolun bir son buldu.
Eve hoş geldin, tatlı Adonis, eve hoş geldin