Carole King — We Are All In This Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "We Are All In This Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The just are seeking justice
The meek are reaching out
For something only children
Can really know about
And some men cry for mercy
While they deny their brothers' pain
And some men laugh for reasons
They can never quite explain
We are all in this together
And maybe we’ll see that one day
When we conquer our fear together
When we finally find a way
And we all need forgiving
For all the damage done
For the things we do, not thinking
For the hurt that we’ve caused someone
But me, I keep on living
Caught somewhere there between
The reason and the meaning
The vision and the dream
We are all in this together
I know that seems easy to say
But I don’t use the word forever
It’s enough just to say someday
Şarkı sözü çevirisi
Adalet arıyorlar
Uysallar uzanıyor
Sadece çocuklar için bir şey
Gerçekten hakkında bilmek olabilir
Ve bazı erkekler merhamet için ağlıyor
Kardeşlerinin acısını inkar ederken
Ve bazı erkekler nedenlerden dolayı gülüyor
Asla tam olarak açıklayamazlar
Hepimiz bu işte beraberiz
Ve belki bir gün bunu göreceğiz
Birlikte korkumuzu fethettiğimizde
Sonunda bir yol bulduğumuzda
Ve hepimiz affetmeye ihtiyacımız var
Yapılan tüm hasarlar için
Yaptığımız şeyler için, düşünmemek için
Birine neden olduğumuz acı için.
Ama ben, yaşamaya devam ediyorum
Arasında bir yerde yakalandı
Sebep ve anlam
Vizyon ve rüya
Hepimiz bu işte beraberiz
Bunu söylemenin kolay olduğunu biliyorum.
Ama bu kelimeyi sonsuza dek kullanmıyorum.
Sadece bir gün söylemek yeterli