Carole King — You Gentle Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "You Gentle Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When tempers flare to flame
When no one cares to listen while I’m trying to explain
You see the anger rise in me And you calm me down again
Like the first spring lilac rain, you gentle me Like innocence regained, you gentle me And the feeling that remains grows stronger by degree
When you’re gentle to me When rumor comes to call
Suspicion’s taking over and I’m back against the wall
You just smile assuringly
And my defenses fall
Like the first spring lilac rain, you gentle me Like innocence regained, you gentle me And the feeling that remains grows stronger by degree
When you’re gentle to me When life seems so relentless, you gentle me When my striving seems so senseless, you gentle me You lift my spirits, I get higher by degree
When you’re gentle to me When tension’s taking shape
When I feel the pressure building and it’s just too much to take
You touch the anxious need in me With love for lovin’s sake
Like the first spring lilac rain, you gentle me Like innocence regained, you gentle me And the feeling that remains grows stronger by degree
When you’re gentle to me
Şarkı sözü çevirisi
Öfkeler alevlere parladığında
Ben açıklamaya çalışırken kimse dinlemeyi umursamıyor.
İçimdeki öfkenin yükseldiğini görüyorsun ve beni tekrar sakinleştiriyorsun
İlk bahar leylak yağmuru gibi, masumiyet geri kazanıldığı gibi beni seviyorsunuz, beni seviyorsunuz ve kalan his bir dereceye kadar güçleniyor
Bana karşı nazik olduğun zaman söylentiler geldiğinde
Şüphe devralıyor ve ben tekrar duvara yaslanıyorum
Sadece emin adımlarla gülümsüyorsun
Ve savunmam düşüyor
İlk bahar leylak yağmuru gibi, masumiyet geri kazanıldığı gibi beni seviyorsunuz, beni seviyorsunuz ve kalan his bir dereceye kadar güçleniyor
Hayat çok acımasız görünüyor Zaman bana nazik olduğunuzda çabası benim çok anlamsız görünüyor, bana nazik seni, beni neşelendir beni nazik, daha yüksek derece elde ettim
Bana karşı nazik olduğun zaman gerginlik şekillendiğinde
Basınç artışı hissettiğimde ve almak için çok fazla
Aşk uğruna sevgiyle içimdeki endişeli ihtiyaca dokunuyorsun
İlk bahar leylak yağmuru gibi, masumiyet geri kazanıldığı gibi beni seviyorsunuz, beni seviyorsunuz ve kalan his bir dereceye kadar güçleniyor
Bana karşı nazik olduğun zaman