Caroline Lavelle — Sleep Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline Lavelle adlı sanatçının "Sleep Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep now, your blood moving in the quiet wind
No longer afraid for the others
Hurrying through the tall grass
Or the faces laughing on the beach
Sleep now, you do not hear the dry wind pray
Or the children play a game called soldiers
Sleep now, alone in the sleeves of grief
Listening to clothes falling
And your flesh touching god
To the chatter and backslapping of Christ
Meeting the heroes of war
Sleep now, you do not hear the dry wind pray
Or the children play a game called soldiers
Sleep now, your words have passed the lights
Shining from the east
And the sound of flak raping graves
And emptying the seasons
Sleep now, sleep now
You do not hear the dry wind pray
Or the children play a game called soldiers
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi uyu, kanın sessiz rüzgarda hareket ediyor
Artık diğerleri için korkmuyorum
Uzun çimlerde acele
Ya da sahilde gülüyor yüzler
Şimdi uyu, kuru rüzgarın dua ettiğini duymuyorsun
Ya da çocuklar askerler adlı bir oyun oynarlar
Şimdi uyu, keder kollarında yalnız
Düşen kıyafetleri dinlemek
Ve etin Tanrı'ya dokunuyor
Mesih'in gevezelik ve backsapping için
Savaş kahramanlarıyla tanışma
Şimdi uyu, kuru rüzgarın dua ettiğini duymuyorsun
Ya da çocuklar askerler adlı bir oyun oynarlar
Şimdi uyu, sözlerin ışıkları geçti
Doğudan parlayan
Ve mezarlara tecavüz eden uçaksavar füzelerinin sesi
Ve mevsimleri boşaltmak
Şimdi uyu, şimdi uyu
Kuru rüzgarın duasını duymuyorsun.
Ya da çocuklar askerler adlı bir oyun oynarlar