Caroline Pennell — Nobody's Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline Pennell adlı sanatçının "Nobody's Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, we went out, we didn’t come home
Until later than we said we would
We snuck out, got caught alone
Making a mess of our youth
I lost my innocence
Someone help me find it My life’s been the place
With your things and your faces
But I’m sitting right here
And nobody’s home
And Everyone’s gone
To someplace I may not know
Or ever find
Nobody’s home
To help me see right from wrong
Nobody’s home
To save me My mind is blank
Words don’t come out
I’m falling into an empty space
It’s so clear, that I’m hopeless in here
There’s so much to fear
So much at stake
But I lost my innocence
Someone help me find it My life has been the place
With your things and your faces
But I’m sitting right here
And nobody’s home
And Everyone’s gone
To someplace I may not know
Or ever find
Nobody’s home
To help me see right from wrong
Nobody’s home
To save me Are we breaking in half?
Where are those promises we had
You said you’d love until the end
Where are you now?
Where are you now?
Where are you now?
Nobody’s home
Everyone’s gone
Nobody’s home
To save me And nobody’s home
And Everyone’s gone
To someplace I may not know
Or ever find
Nobody’s home
To help me see right from that
Nobody’s home
To save me
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı çıktık, eve gelmedik.
Söyleyeceğimizden daha geç olana kadar
Gizlice kaçtık, yalnız yakalandık.
Gençliğimizi mahvetmek
Masumiyetimi kaybettim
Biri bulmama yardım etsin. hayatım bir yerdi.
Eşyalarınla ve yüzlerinle.
Ama burada oturuyorum.
Ve evde kimse yok
Ve herkes gitti
Bir yere bilmiyorum ...
Ya da hiç bulmak
Evde kimse yok
Doğruyu ve yanlışı görmeme yardım etmek için.
Evde kimse yok
Beni kurtarmak için zihnim boş
Kelimeler çıkmıyor
Boş bir alana düşüyorum
Burada umutsuz olduğum çok açık.
Korkacak çok şey var.
Tehlikede çok şey var
Ama masumiyetimi kaybettim.
Birisi onu bulmama yardım et hayatım bir yerdi.
Eşyalarınla ve yüzlerinle.
Ama burada oturuyorum.
Ve evde kimse yok
Ve herkes gitti
Bir yere bilmiyorum ...
Ya da hiç bulmak
Evde kimse yok
Doğruyu ve yanlışı görmeme yardım etmek için.
Evde kimse yok
Beni kurtarmak için ikiye mi ayrılıyoruz?
Sahip olduğumuz sözler nerede
Sonuna kadar seveceğini söylemiştin.
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Evde kimse yok
Herkes gitti
Evde kimse yok
Beni kurtarmak için ve evde kimse yok
Ve herkes gitti
Bir yere bilmiyorum ...
Ya da hiç bulmak
Evde kimse yok
Bunu görmeme yardım etmek için
Evde kimse yok
Beni kurtarmak için