Caroline Smith — Buy Me Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caroline Smith adlı sanatçının "Buy Me Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buy me something baby
Buy me, my love ain’t free
I ain’t a gold digger, baby, but a girl’s got needs
So buy me something please
I think it’s cute, you’re bohemian thing
You’re charming way of living cheap
Don’t get me wrong, you’re one hell of a guy
I respect what you got going, but, baby, hear me
I need a man who can show me how he feels
To lay me down after a night on the town
Without splitting the bill
Buy me something baby
Buy me, my love ain’t free
I ain’t a gold digger, baby, but a girl’s got needs
So buy me something please
Listen up baby, I don’t need no diamond ring
Or a house or a private jet
Or a bathtub with diamond feet
I’m just looking for something to eat
Don’t get me wrong ‘cause I know what all the feminists think
Just ‘cause I’m strong, an independent woman
That doesn’t mean that you shouldn’t buy me something baby
Buy me, my love ain’t cheap
Just a gesture of affection, that’s all I need
So buy me something please
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir şey al bebeğim.
Beni satın al, aşkım özgür değil
Ben altın avcısı değilim, bebeğim, ama bir kızın ihtiyaçları var
Bu yüzden bana bir şey al lütfen
Bence çok tatlı, sen bohem bir şeysin.
Ucuz yaşamak için büyüleyici bir yolsun.
Beni yanlış anlamayın, bir adam bir cehennem sensin
Yaptıklarına saygı duyuyorum, ama bebeğim, beni dinle.
Bana nasıl hissettiğini gösterebilecek bir adama ihtiyacım var.
Şehirde bir geceden sonra beni yere yatırmak için
Faturayı bölmeden
Bana bir şey al bebeğim.
Beni satın al, aşkım özgür değil
Ben altın avcısı değilim, bebeğim, ama bir kızın ihtiyaçları var
Bu yüzden bana bir şey al lütfen
Dinle bebeğim, elmas yüzüğe ihtiyacım yok.
Ya da bir ev ya da özel bir jet
Veya elmas ayaklı bir küvet
Sadece yiyecek bir şeyler arıyorum.
Beni yanlış anlama çünkü tüm feministlerin ne düşündüğünü biliyorum.
Çünkü ben güçlüyüm, bağımsız bir kadınım.
Bu bana bir şey almaman gerektiği anlamına gelmez bebeğim.
Beni satın al, aşkım ucuz değil
Sadece bir sevgi jesti, ihtiyacım olan tek şey bu
Bu yüzden bana bir şey al lütfen