Carolyn Arends — It's Out of My Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carolyn Arends adlı sanatçının "It's Out of My Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And so I stand here
Looking at all that I have made
Fallen in ruins
And it would seem that
It’s out of my hands
There’s nothing I can do
The best laid plans
Again have fallen through
I thought my world was under my command
Now I can’t believe just how bad I am
It’s out of my hands
My favorite delusion
I must control the universe
Failure brings freedom
You are God and I’m not
So it’s out of my hands
There’s nothing I can do
The best laid plans
Again have fallen through
I thought my world was under my command
Now I can’t believe just how bad I am
It’s out of my hands
And so I stand here
Looking at all that you have made
Learning to place
My life in your keeping
It’s out of my hands
I know this much is true
The best laid plans
All belong to you
When I know my world
Is under your command
Then I can believe just how glad I am
It’s out of my hands
The best laid plans
Again have fallen through
I thought my world
Was under my command
Now I can’t believe just how glad I am
It’s out of my hands
It’s out of my hands
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu yüzden burada duruyorum
Yaptığım her şeye bakıyorum.
Harabeye düşmüş
Ve öyle görünüyor ki
Ellerim edilmiş olur.
Yapabileceğim bir şey yok
En iyi planlar
Yine düştü
Dünyamın benim emrimde olduğunu sanıyordum.
Şimdi ne kadar kötü olduğuma inanamıyorum.
Ellerim edilmiş olur.
En sevdiğim yanılsama
Evreni kontrol etmeliyim.
Başarısızlık özgürlük getirir
Sen Tanrısın ve ben değilim
Yani benim elimde değil
Yapabileceğim bir şey yok
En iyi planlar
Yine düştü
Dünyamın benim emrimde olduğunu sanıyordum.
Şimdi ne kadar kötü olduğuma inanamıyorum.
Ellerim edilmiş olur.
Ve bu yüzden burada duruyorum
Yaptığın her şeye bakıyorum.
Yerleştirmeyi öğrenmek
Benim hayatım senin yanında
Ellerim edilmiş olur.
Bunun ne kadar doğru olduğunu biliyorum
En iyi planlar
Hepsi sana ait
Dünyamı bildiğimde
Altında komutu
O zaman ne kadar mutlu olduğuma inanabilirim.
Ellerim edilmiş olur.
En iyi planlar
Yine düştü
Dünyamı düşündüm
Benim emrimdeydi
Şimdi ne kadar mutlu olduğuma inanamıyorum.
Ellerim edilmiş olur.
Ellerim edilmiş olur.