Carolyn Dawn Johnson — At The Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carolyn Dawn Johnson adlı sanatçının "At The Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I catch myself
Staring off into the distance
Dreaming 'bout you dressing me Head to toe with your kisses
I smile as the memory sinks in Thinking I’d like to feel that again
We headed up, we took the fall
We said we’ll never let it die
And if I had the chance, well, you can bet
I’ll do it all over again, what a beautiful lie
Oh, and even if you have to lie
Please tell me you meant it at the time
You meant it at the time
Like when you said
I was your breath of air and your sunshine
And how you could never
Imagine be it anything but mine
Well, I have to believe it was true
Well, I just feel like a fool
And I’m not a fool
We headed up, we took the fall
We said we’ll never let it die
And if I had the chance, well, you can bet
I’ll do it all over again, what a beautiful lie
Oh, and even if you have to lie
Please, tell me you meant it at the time
We headed up, we took the fall
We said we’ll never let it die
And if I had the chance, well, you can bet
I’ll do it all over again, what a beautiful lie
Oh, even if you have to lie
Oh, even though you’ve left me behind
I hope you meant it at the time
I hope you meant it at the time
We had it all
Yeah, yeah
Sometimes I catch myself
Staring off into the distance
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendimi yakalıyorum.
Mesafeye bakıyor
Beni Öpücüklerinle tepeden tırnağa giydirdiğini hayal ediyorum.
Bunu tekrar hissetmek istiyorum.
Çıktık biz, sonbahar aldık
Ölmesine asla izin vermeyeceğimizi söyledik.
Ve eğer şansım olsaydı, bahse girebilirsiniz
Her şeyi tekrar yapacağım, ne güzel bir yalan
Oh, ve yalan söylemek zorunda kalsan bile
Lütfen o zaman ciddi olduğunu söyle.
O zaman ciddiydin.
Zaman dediğin gibi
Ben senin nefesin ve güneş ışığındım.
Ve nasıl asla
Benimkinden başka bir şey olduğunu hayal et
Bunun doğru olduğuna inanmak zorundayım.
Kendini aptal gibi hissediyorum
Ve ben aptal değilim
Çıktık biz, sonbahar aldık
Ölmesine asla izin vermeyeceğimizi söyledik.
Ve eğer şansım olsaydı, bahse girebilirsiniz
Her şeyi tekrar yapacağım, ne güzel bir yalan
Oh, ve yalan söylemek zorunda kalsan bile
Lütfen, o zaman ciddi olduğunu söyle.
Çıktık biz, sonbahar aldık
Ölmesine asla izin vermeyeceğimizi söyledik.
Ve eğer şansım olsaydı, bahse girebilirsiniz
Her şeyi tekrar yapacağım, ne güzel bir yalan
Yalan söylemek zorunda kalsan bile
Oh, beni geride bıraksan bile
Umarım o zaman ciddiydin.
Umarım o zaman ciddiydin.
Hepimiz bunu yaşadık
Evet, Evet
Bazen kendimi yakalıyorum.
Mesafeye bakıyor