Carolyn's Mother — Day To Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carolyn's Mother adlı sanatçının "Day To Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still find it hard just to get out of bed,
motivation fades.
The thrill is gone, thrill is gone,
it never goes away.
Oh, maybe I’m older; just a little bit bolder.
I still look the same, but I’ll take my time please. You’ll take your time
please, and
do it, we’ll do it, we’ll do it again, yeah.
Oh, why?
We bend, we bleed, we try,
but nothing changes day to day.
Yeah, well if you ask me why, oh,
yeah you all look the same.
Well now the sun comes through the blinds.
I don’t know this time. Who am I?
Where the hell were you?
Don’t look at me now and don’t say these things you say I do, well you never
never do.
Oh, maybe you’re older; just a little bit bolder. You still look the same.
But you’ll take my time please, don’t take my time.
You’ll bore me, you’ll bore me, you’ll bore me again.
Oh, why?
We bend, we bleed, we try,
but nothing changes day to day.
Yeah, well if you ask me why, oh,
yeah you all look the same.
No, no, yes you all look the same.
Oh, yes you all look the same.
Don’t tell me. Don’t ask me my name.
Şarkı sözü çevirisi
Hala yataktan kalkmakta zorlanıyorum.,
motivasyon kaybolur.
Heyecan gitti, heyecan gitti,
hiçbir zaman kaybolmuyor.
Belki daha yaşlıyım, biraz daha cesurum.
Hala aynı görünüyorum, ama acele etmeyeceğim, lütfen. Zaman alacaksın
lütfen
yap, yapacağız, tekrar yapacağız, Evet.
Oh, neden?
Eğiliriz, kanarız, deneriz,
ama hiçbir şey günden güne değişmez.
Evet, bana nedenini sorarsan, oh,
Evet, hepiniz aynı görünüyorsunuz.
Şimdi güneş panjurlardan geliyor.
Bu sefer bilmiyorum. Ben kimim?
Hangi cehenneme kayboldun?
Şimdi bana bakma ve böyle şeyler söyleme, yaptığımı söylüyorsun, ama asla
asla yapmam.
Belki daha yaşlısın, biraz daha cesursun. Hala aynı görünüyorsun.
Ama acele etme lütfen, acele etme.
Beni sıkacaksın, sıkacaksın, tekrar sıkacaksın.
Oh, neden?
Eğiliriz, kanarız, deneriz,
ama hiçbir şey günden güne değişmez.
Evet, bana nedenini sorarsan, oh,
Evet, hepiniz aynı görünüyorsunuz.
Hayır, Hayır, Evet hepiniz aynı görünüyorsunuz.
Evet, hepiniz aynı görünüyorsunuz.
Bana söyleme. Adımı sorma.