Carpacho! — Bossa draga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpacho! adlı sanatçının "Bossa draga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prendo le cose per terra
Ci parlo ci parlo ci parlo ci parlo finché non rispondono più
Faccio dormire le pietre e le uova
Sperando sperando sperando riposino un po'
Ballo quei balli che non so spiegare
Sono il più forte della città
È brutto sapere che non può durare
Che prima o poi io me ne andrò
Resto a fissare per ore per ore per ore per ore
Le meduse che prendono il sole
Passeggio per mano e saluto la gente
Già vista già vista che mai rivedrò
Ballo quei balli che non so spiegare
Sono il più forte della città
È brutto sapere che non può durare
Che prima o poi finirà
È brutto sapere che non può durare
Che prima o poi io me ne andrò
In un’altra camera
E avrò una nonna nuova
Scorderò di bossa draga
Con la maturità
Spegni le luci e racconta racconta racconta raccontami
Di tuo marito di babbo natale
Non ho paura del buio del buio se tu sei vicina
La mia paura è giocare di là
Ballo quei balli che non so spiegare
Sono il più forte della città
Non voglio lasciare l’amore
Non voglio muovere un passo di qua
Non voglio prendere un treno sleale
Ormai vi ho capiti, io me ne andrò
In un’altra camera
E avrò una nonna nuova
Scorderò di bossa draga
Con la maturità
Ma facciamo per l’ultima volta quel gioco che mi piace tanto
Comincio a girare le gambe non reggono il peso perciò cado per terra ridendo
Non ti preoccupare qui tutto continua a girare è la felicità
(Grazie a gea per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yere bir şeyler alıyorum
Onunla konuşuyorum, onunla konuşuyorum, artık cevap verene kadar onunla konuşuyorum.
Taşları ve yumurtaları uyutuyorum.
Umut umut biraz dinlenmek için umut
Açıklayamadığım dansları dans ediyorum.
Şehrin en güçlüsü benim.
Uzun süre dayanamayacağını bilmek kötü.
Er ya da geç gideceğim.
Saatlerce saatlerce saatlerce sabitlemek için dinlenin
Denizanası güneşlenme
Elimle yürüyorum ve insanları selamlıyorum
Zaten gördüm zaten gördüm bir daha asla görmeyeceğim
Açıklayamadığım dansları dans ediyorum.
Şehrin en güçlüsü benim.
Uzun süre dayanamayacağını bilmek kötü.
Bu er ya da geç sona erecek
Uzun süre dayanamayacağını bilmek kötü.
Er ya da geç gideceğim.
Başka bir odada
Ve yeni bir Büyükannem olacak
Bossa draga'yı unutacağım.
Olgunluk ile
Işıkları kapat ve söyle söyle söyle söyle söyle bana
Kocanızın Noel Baba'sı hakkında
Karanlığın karanlığından korkmuyorum eğer yakınsan
Korkum orada oynuyor.
Açıklayamadığım dansları dans ediyorum.
Şehrin en güçlüsü benim.
Ben gitmeyi çok istemiyorum
Buraya gelmek istemiyorum.
Haksız bir trene binmek istemiyorum.
Şimdi anlıyorum, ben giderim
Başka bir odada
Ve yeni bir Büyükannem olacak
Bossa draga'yı unutacağım.
Olgunluk ile
Ama son kez o kadar çok sevdiğim oyunu yapalım
Bacaklarım dönüm yere gülüyor taşıyacak kadar düştüm yok başlıyorum
Endişelenme burada her şey dönüyor mutluluk
(Bu metin için gea'ya teşekkürler)