Carpark North — Beasts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpark North adlı sanatçının "Beasts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are the beasts
flushing through the streets
with sorrow
on their mind
always the beasts
more black than you believe
leeking
from my eyes
can’t rise again
can’t you see me fall
without you
life does not make sense
without you by me why did you go without you
all my lines will bend
I fall without you
like dirt above
and sky below
like this you turn me why did you go like all my lines will bend
you break my fall
blistering runs
across the universe
their claws are
touching clouds
there are the beasts
more black than you believe
releasing
hissing sounds
can’t rise again
cant you see me fall
without you
life does not make sense
without you by me why did you go without you
all my lines will bend
I fall without you
like dirt above
and sky below
like this you turn me why did you go like all my lines will bend
you break my fall
(Choir finishes the song)
Şarkı sözü çevirisi
Hayvanlar vardır
sokaklarda flushing
üzüntü ile
akıllarında
her zaman hayvanlar
inandığından daha siyah
leeking
gözlerimden
tekrar yükselemem.
düştüğümü görmüyor musun?
sensiz
hayat mantıklı değil
sensiz neden sensiz gittin
tüm çizgilerim bükülecek
Sensiz düşerim
yukarıdaki kir gibi
ve gökyüzü aşağıda
bu şekilde beni çeviriyorsun neden tüm çizgilerimin büküleceği gibi gittin
düşüşümü kırıyorsun.
kabarma çalışır
evrenin her yerinde
pençeleri
bulutlara dokunmak
hayvanlar vardır
inandığından daha siyah
taburcu
tıslama sesleri
tekrar yükselemem.
beni düşerken görmüyor musun?
sensiz
hayat mantıklı değil
sensiz neden sensiz gittin
tüm çizgilerim bükülecek
Sensiz düşerim
yukarıdaki kir gibi
ve gökyüzü aşağıda
bu şekilde beni çeviriyorsun neden tüm çizgilerimin büküleceği gibi gittin
düşüşümü kırıyorsun.
(Koro şarkıyı bitirir)