Carpathian Forest — The Frostbitten Woodlands of Norway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpathian Forest adlı sanatçının "The Frostbitten Woodlands of Norway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Covered in ice cold Norwegian hills
From the mouth of silver mountain
And from my world, I consider you as dead
I am born of evil and of sin
I’ve always walked unholy paths
That you never seen or heard of And I must fight this endless battle alone
You freeze to death in the morning mist
Great vast landscapes, frostbitten woodlands
Frozen thunder, hellish blizzard storms
Here snow will always fall
Black majestic winter magic
The evil frozen moonlit nights
In morning mist
The great vast landscapes
Frostbitten woodlands
Frozen thunder
Here exist no fucking life
This is my pandemonium
The unholy north
The cold grip of frost
Cold grip of frost
Screams from tormented souls
Echoes in these towering mountains
The burning pain is meant to last
Direction of cold winds
Brings the putrid smell of death
All heretics and devils stand up And ride towards the unholy death
Inhuman coldness, hellish winds
Black demons of the past
Norwegian winter hell
Violent battle cries, perverted death noise
Victorious echoes of war, death and despair
Candle life of own blood and heathen heritage
Şarkı sözü çevirisi
Buzla kaplı Norveç tepeleri
Gümüş dağın ağzından
Ve benim dünyamdan, seni ölü olarak görüyorum
Kötülükten ve günahtan doğdum.
Her zaman kutsal olmayan yollarda yürüdüm.
Ve bu sonsuz savaşta tek başıma savaşmalıyım
Sabah sisinde donarak ölüyorsun.
Büyük geniş manzaralar, donmuş ormanlık alanlar
Donmuş Gök gürültüsü, cehennem kar fırtınası fırtınaları
Burada kar her zaman düşecek
Siyah görkemli kış büyüsü
Kötü donmuş mehtaplı geceler
Sabah sis içinde
Büyük engin manzaralar
Donmuş ormanlık alanlar
Donmuş Gök gürültüsü
Burada lanet bir hayat yok
Bu benim pandemonium'um
Kutsal olmayan Kuzey
Donun soğuk tutuşu
Donun soğuk tutuşu
İşkence gören ruhlardan çığlıklar
Bu yükselen dağlarda yankılar
Yanan ağrı uzun süre dayanacak şekilde tasarlanmıştır
Soğuk rüzgarların yönü
Ölümün kokuşmuş kokusunu getiriyor
Tüm sapkınlar ve şeytanlar ayağa kalkar ve kutsal olmayan ölüme doğru ilerler
İnsanlık dışı soğukluk, cehennem rüzgarları
Geçmişin siyah iblisleri
Norveç kış cehennemi
Şiddetli savaş çığlıkları, sapkın ölüm gürültüsü
Savaş, ölüm ve umutsuzluğun muzaffer yankıları
Kendi kanının ve dinsiz mirasın mum hayatı