Carpathian Forest — Through Self-Mutilation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpathian Forest adlı sanatçının "Through Self-Mutilation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The self-mutilation
Necrosis of the soul
Dark is the shadows of life
Hot as Hell
You take the matters into your own hands
From now on it’s downhill
A single candle burns —
In the vast consuming darkness
Uplifting like a funeral
Through these years you were created
In the void between life and death
A shimmering blade shreds through his flesh
At the peak of his night — time bliss
Misanthropes, kings and queens
And a painful vision of Hell
It burns
The blisters on your hands
So nebulous, dark as December
You should be dead by now
Lost in time and space
But you push the limits further
You hate the human race
Şarkı sözü çevirisi
Kendini yaralama
Ruhun nekrozu
Karanlık hayatın gölgeleridir
Cehennem gibi sıcak
Meseleleri kendi ellerine alıyorsun.
Şu andan itibaren yokuş aşağı
Tek bir mum yakar —
Geniş tüketen karanlıkta
Bir cenaze gibi canlandırıcı
Bu yıllar boyunca yaratıldınız
Yaşam ve ölüm arasındaki boşlukta
Parıldayan bir bıçak etini parçaladı
Gece mutluluğunun zirvesinde
Misanthropes, krallar ve kraliçeler
Ve acı bir cehennem rüyası
Yakar
Ellerindeki kabarcıklar
Çok belirsiz, Aralık gibi karanlık
Şimdiye kadar çoktan bitmiş olması gerekirdi
Zaman ve uzayda kayıp
Ama sınırları daha da zorluyorsun.
İnsan ırkından nefret ediyorsun.