Carpathian — Spirals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpathian adlı sanatçının "Spirals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I doubt there’s a better place for anyone, we’re vampires feeding on distrust
It’s time we grow the fuck up and learn to love
I know I said, we’re all so dead, but I’m not ready for death yet
So quick to point the finger, before looking inside
Yet all young lovers know why nightmares plague they’re minds
We know true love, is just a curse, in a fucked up world, that’s getting worse
But youths forgiving eyes, stare aimlessly, and carelessly we fuck all through
the night, in the shadows of the city lights
I’ll never love again. I’ll never love anything
Not for one second can I imagine a retraction
How much longer can we take beauty for granted?
We’ve a lack of reason, an absence of passion
We’re without clarity, in a world of empty vision and
I doubt there’s a better place for anyone until we learn love
Şarkı sözü çevirisi
Herkes için daha iyi bir yer olduğundan şüpheliyim, biz güvensizlikle beslenen vampirleriz
Büyüyüp sevmeyi öğrenmenin zamanı geldi.
Biliyorum, hepimiz öldük dedim, ama henüz ölüme hazır değilim
İçeri bakmadan önce parmağınızı çok hızlı bir şekilde yönlendirin
Ve yine de tüm genç aşıklar kabusların neden akıllarını rahatsız ettiğini biliyorlar
Gerçek aşkı biliyoruz, sadece bir lanet, berbat bir dünyada, daha da kötüye gidiyor
Ama gençler gözlerini affeder, amaçsızca bakar ve dikkatsizce her şeyi beceririz
gece, şehir ışıklarının gölgelerinde
Bir daha asla sevmeyeceğim. Hiç bir şey seveceğim
Bir saniye bile geri çekilmeyi hayal edemiyorum.
Güzelliği daha ne kadar hafife alabiliriz?
Bir sebep eksikliğimiz var, bir tutku yokluğu
Biz netlik olmadan, boş bir vizyon dünyasında ve
Aşkı öğrenene kadar herkes için daha iyi bir yer olduğundan şüpheliyim.