Carpathian — The Rules Of Attraction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpathian adlı sanatçının "The Rules Of Attraction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying here and all I want is to beat my face against this wall
Motionless you drift away, and I’m left wondering
«If it means so little to us why do they fall down you like rain?»
Your hand in mine
I felt explosions for the first time
I realized words are just words
Heartbeats singing us to sleep
Chasing a dream, but some things are never meant to be The air is filled with a cold uncertainty
Your Beautiful but you don’t mean a thing
Why do I even care?
As I take this first breath
Glittering blackness paints me a brand new colour
Forget 'us' this is mine, with eyes like diamonds shine
Swallow me whole sugar
Swallow me whole.
Şarkı sözü çevirisi
Burada uzanıyorum ve tek istediğim yüzümü bu duvara çarpmak.
Sen hala sürükleniyorsun ve ben sadece merak ediyorum
«Eğer bizim için çok az şey ifade ediyorsa, neden yağmur gibi düşüyorlar?»
Senin elin benim
İlk kez patlamalar hissettim
Kelimelerin sadece kelimeler olduğunu fark ettim
Kalp atışları bizi uyutuyor
Bir rüyayı kovalamak, ama bazı şeyler asla soğuk bir belirsizlikle dolu hava olmak zorunda değildir
Güzelsin ama hiçbir şey ifade etmiyorsun.
Neden umursuyorum ki?
İlk nefesimi aldığımda
Işıltılı siyahlık bana yepyeni bir renk veriyor
'Bizi' unut, bu benim, elmas gibi gözlerle parlıyor
Bana bütün şeker yutmak
Beni tamamen yutun.