Carpenters — Book of love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpenters adlı sanatçının "Book of love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder, wonder who, bi du du, who
Who wrote the book of love
Tell me, tell me, tell me Oh, who wrote the book of love
I’ve got to know the answer
Was it someone from above
I wonder…
I love you, darling
Baby, you know I do But I’ve got to see this book of love
And find out why it’s true
I wonder…
Chapter One says to love her
You love her with all your heart
Chapter Two, you tell her
You’re never never never never ever gonna part
In Chapter Three remember
The meaning of romance
In Chapter Four you break up But you give her just one more chance
Oh, I wonder…
Baby, baby, baby
I love you, yes I do Well, it says so in this book of love
Ours is the one that’s true
Oh, I wonder…
Chapter One…
Baby, baby, baby…
I wonder, wonder who, bi du du, who
Who wrote the book of love
I wonder who (yeah)
Who wrote the book of love
--Davis, Malone, Patrick
(c)Nom Music (BMI)
Şarkı sözü çevirisi
Merak ediyorum, merak ediyorum kim, bi du du, kim
Aşk kitabını kim yazdı
Söyle bana, söyle bana, söyle bana oh, aşk kitabını kim yazdı
Cevabı bilmek zorundayım.
Yukarıdan biri miydi
Merak ediyorum…
Seni seviyorum hayatım.
Bebeğim, biliyorum ama bu aşk kitabını görmeliyim.
Ve bunun neden doğru olduğunu öğrenin
Merak ediyorum…
BİRİNCİ BÖLÜM onu sevmek diyor
Onu tüm kalbinle seviyorsun.
İkinci bölüm, söyle ona.
Asla asla asla asla ayrılmayacaksın
Üçüncü bölümde hatırla
Romantizmin anlamı
Dördüncü bölümde ayrılıyorsun ama ona bir şans daha veriyorsun.
Oh, merak ediyorum…
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Seni seviyorum, Evet, iyi yapıyorum, bu aşk kitabında öyle diyor
Doğru olan bizimki.
Oh, merak ediyorum…
BİRİNCİ BÖLÜM…
Bebeğim, bebeğim, bebeğim…
Merak ediyorum, merak ediyorum kim, bi du du, kim
Aşk kitabını kim yazdı
(Evet kim acaba )
Aşk kitabını kim yazdı
-- Davis, Malone, Patrick.
(c)Nom müzik (BMI)