Carpenters — O Come O Come Emmanuel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpenters adlı sanatçının "O Come O Come Emmanuel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice, rejoice
Emmanuel shall come to thee, O Israel
O come, Thou wisdom from on high
Who orderest all things mightily
To us the path of knowledge show
And teach us in her ways to go Rejoice, rejoice
Emmanuel shall come to thee, O Israel
Shall come to thee, O Israel
Rejoice, again, I say, rejoice
For unto us is born the Savior of the world
Take heart, oh weary soul, take heart
For help is on its way
And Holy is His name
Rejoice, rejoice
Emmanuel shall come to thee, O Israel
Holy is His name
Holy is His name
Şarkı sözü çevirisi
O gel, o gel, Emmanuel
Ve fidye esir İsrail
Burada yalnız sürgünde yas tutuyor
Tanrı'nın Oğlu ortaya çıkana kadar
Sevinin, sevinin
Emmanuel sana gelecek, Ey İsrail
Ey gel, sen yüksek bilgelik
Çok fazla her şeyi orderest kim
Bize bilgi yolunu göster
Ve bize Sevinmek, sevinmek için onun yollarını öğretin
Emmanuel sana gelecek, Ey İsrail
Sana gelecek, Ey İsrail
Sevin, tekrar söylüyorum, sevin
Çünkü dünyanın Kurtarıcısı bize doğdu
Kalbini al, yorgun ruh, kalbini al
Yardım için yolda
Ve Kutsal onun adı
Sevinin, sevinin
Emmanuel sana gelecek, Ey İsrail
Kutsal onun adı
Kutsal onun adı