Carpenters — When You've Got What It Takes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carpenters adlı sanatçının "When You've Got What It Takes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’ve got what it takes
You’ve got nothing to hide
You’ve got miles of feelings
And acres of pride
You’ve got it You’ve really got it When you know who you are
Then you live what you feel
You give what you can
And it’s good when you’ve really got it And when you’ve got it
(*) Let it out
Let it show
Let’em know
Inside you’ve got it Let it shine like a fine tomorrow
For when you do The feeling comes back to you
What a difference it makes
When you’ve got what it takes
What a difference it makes
When you’ve got it When you’re sure of your heart
Then you give it away
And love is a promise
You keep every day
You know it And when you know it You begin to believe
You’ll do more than survive
That the best part of being is being alive
You feel it And when you feel it When a difference it makes
When you’ve got what it takes
What a difference it makes
When you’ve got it When a difference it makes
When you’ve got what it takes
What a difference it makes
When you’ve got it everyday
Şarkı sözü çevirisi
Gerekenlere sahip olduğunda
Saklayacak bir şeyin yok.
Kilometrelerce duyguların var.
Ve gurur dönüm
Kim olduğunu bildiğinde gerçekten sahipsin.
Ne hissettiğini o zaman yaşıyorsun
Ne verirsin
Ve gerçekten sahip olduğunda ve sahip olduğunda iyidir
( * ) Bırak
Görelim bakalım
Biliyor düşsünler
İçinde bir tane var, yarın güzel gibi parlasın.
Ne zaman hislerimi sana geri gelir
Ne kadar fark yarattığını
Gerekenlere sahip olduğunda
Ne kadar fark yarattığını
Sahip olduğun zaman kalbinden emin olduğun zaman
Sonra da veriyorsun
Ve aşk bir sözdür
Her gün devam ediyorsun
Bunu biliyorsun ve bunu öğrendiğinde inanmaya başlıyorsun
Hayatta kalmaktan fazlasını yapacaksın.
Olmanın en güzel yanı hayatta olmak.
Bunu hissedersin ve hissettiğinde fark yarattığında
Gerekenlere sahip olduğunda
Ne kadar fark yarattığını
Ne zaman sen got o zaman bir fark yapar
Gerekenlere sahip olduğunda
Ne kadar fark yarattığını
Her gün sahip olduğun zaman