Carptree — This Is Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carptree adlı sanatçının "This Is Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I m coming out of stasis
Out of hypersleep
I m coming to my senses and soon i m wide-awake
The crackle of the speaker
Is heard across the room
The voice of our commander
Hello, hello
Ground control is calling
They want us to confirm
I feel a little dizzy
I disconnect support
Looking at the blue ball
I float across the bridge
My eyes are at the screen
This is home
There can be no place like this
Can’t wait until we touchdown
It feels so good to be back again
They ask us what is out there
tell us what you ve seen
Expectation is in their voices
And i know what they ll like
Though weightless i feel heavy
As i have to say:
Everywhere is nowhere
Nowhere to go
There s no reply but silence
It tells us all to well
We is no solution
There is none at all
We all thought that the other
Would do the others work
My eyes are at the screen
This is home
There can be no place like this
Can’t wait until we touchdown
Far to long we ve been away
And now were back and still astray
We can t walk out without our
Silvery suits
We can t breathe without our
Shiny tubes
There is no place like home
This is home
There can be no place like this
Can’t wait until we touchdown
Far to long we ve been away
And now were back and still astray
This is home
It feels so sad to be back again
It feels so sad to be back again
This is home
It feels so sad when you re not there
There is something you should hear
One word is
Tell you
Someday
Somehow
Şarkı sözü çevirisi
Stazdan çıkıyorum.
Hipersleep dışında
Aklım başıma geliyor ve yakında uyanıyorum
Konuşmacının çatlaması
Odanın diğer tarafında duyuluyor
Komutanımızın sesi
Merhaba, Merhaba.
Yer kontrol çağırıyor.
Teyit etmek için istiyorlar
Biraz başım dönüyor
Desteği devre dışı bırakıyorum
Mavi topa bakıyorum
Köprüden yüzüyorum
Gözlerim ekranda
Bu ev
Böyle başka bir yer olamaz
Gol atana kadar bekleyemem.
Tekrar geri dönmek çok güzel bir duygu
Bize orada ne olduğunu soruyorlar
bize ne gördüğünü söyle
Beklenti onların seslerinde
Ve ne seveceklerini biliyorum
Ağırlıksız olsa da ağır hissediyorum
Söylemek zorunda olduğum gibi:
Her yerde hiçbir yerde
Gidecek bir yer yok
Cevap yok ama sessizlik var
Bu hepimize iyi diyor
Biz bir çözüm değiliz
Hiç kimse yoktur
Hepimiz diğerini düşündük
Diğerleri işe yarayacak mı
Gözlerim ekranda
Bu ev
Böyle başka bir yer olamaz
Gol atana kadar bekleyemem.
Uzun zamandır uzaktayız.
Ve şimdi geri döndü ve hala yoldan çıktı
Bizim olmadan yürüyemeyiz.
Simli takım elbise
Bizim olmadan nefes alamıyoruz
Parlak tüpler
Ev gibisi yoktur
Bu ev
Böyle başka bir yer olamaz
Gol atana kadar bekleyemem.
Uzun zamandır uzaktayız.
Ve şimdi geri döndü ve hala yoldan çıktı
Bu ev
Tekrar geri dönmek çok üzücü.
Tekrar geri dönmek çok üzücü.
Bu ev
Orada olmadığın zaman çok üzücü geliyor.
Duyman gereken bir şey var.
Bir kelime
Sen söyle
Gün
Bir şekilde