Carptree — Where Your Thoughts Move With Ease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carptree adlı sanatçının "Where Your Thoughts Move With Ease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s where your thoughts move with ease
every time you let them drift
It is what flash before your eyes
in an automatic momentary escape (Respite?)
When you are desperately lonely
or cornered in a crowd
When there’s no sound emitting
as you scream out loud
When you are buried deep in burdens
and you don’t know from where they came
Every time your future
no longer is the same
It’s where your thoughts move with ease
every time you let them drift
It is what flash before your eyes
in an automatic momentary escape
Could be a memory or a daydream
Something that got left behind
Something you’ve been waiting for
or would like to find
It tells a lot of who you are
It is your essence of a kind
It’s your love song to nobody
but to a state of mind
It’s where your thoughts move with ease
every time you let them drift
It is what flash before your eyes
in an automatic momentary escape
Şarkı sözü çevirisi
Düşüncelerinizin kolaylıkla hareket ettiği yer
her zaman sürüklenmelerine izin veriyorsun
Gözlerinizin önünde parıldayan bir şey
otomatik bir anlık kaçışta (mühlet?)
Umutsuzca yalnız olduğunda
ya da bir kalabalığın içinde köşeye sıkıştı
Hiçbir ses yayan olduğunda
yüksek sesle çığlık atarken
Yüklerin derinliklerine gömüldüğün zaman
ve nereden geldiklerini bilmiyorsun.
Geleceğiniz her zaman
artık aynı değil
Düşüncelerinizin kolaylıkla hareket ettiği yer
her zaman sürüklenmelerine izin veriyorsun
Gözlerinizin önünde parıldayan bir şey
otomatik bir anlık kaçış
Bir anı ya da bir hayal olabilir
Geride kalan bir şey
Beklediğin bir şey.
veya bulmak istiyorum
Bu senin kim olduğunu çok anlatıyor
Bu bir tür özüdür
Bu Senin aşk şarkın.
ama bir zihin durumuna
Düşüncelerinizin kolaylıkla hareket ettiği yer
her zaman sürüklenmelerine izin veriyorsun
Gözlerinizin önünde parıldayan bir şey
otomatik bir anlık kaçış