Cars On Fire — Modus Operandi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cars On Fire adlı sanatçının "Modus Operandi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No I can’t stop this tongue from ticking,
And I kill my conscience too.
I’ve been a ghost so long that I can’t,
Remember what to do,
Know, there’s something I know.
You hate me, you hate me?
Well fuck you, I fucking hate you too.
So hate me, and show me.
I am a devil inside and I’m going to hell.
You are a cancer, a fucking disease.
You are a cancer.
You are a cancer, a fucking disease.
You are a cancer.
Hey, tell me if I die tonight, I’m going somewhere better.
That boy’s gonna waste that girl,
She’s not dead she’s alive in a nightmare.
Hey, you’re spending all your blood tonight,
Tell me in a letter.
I know, I know what you are,
Your heart is an episode.
Know, there’s something I know.
You want to stay on the right side,
You’ll never swim through a tide in me.
You want to stay on the right side,
You want to dance in the graveyard, follow me.
Hey, tell me if I die tonight, I’m going somewhere better.
That boy’s gonna waste that girl,
She’s not dead she’s alive in a nightmare.
Hey, you’re spending all your blood tonight,
Tell me in a letter.
I know, I know what you are,
Your heart is an episode.
You want to play when the boys say,
You want to play when the boys say no.
You want to play when the boys say,
You want to play.
You want chaos in a heartbeat,
You want to get my attention.
Your dead soul on the back seat,
The benefit of my affection.
No, there’s no rest for the enemy.
You can’t hide from the dead eyes burning through your soul,
When I look away.
When I look away.
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, bu dilin tıklanmasını engelleyemem.,
Ve vicdanımı da öldürüyorum.
O kadar uzun zamandır hayaletim ki,
Ne yapacağını hatırla,
Biliyorum, bildiğim bir şey var.
Benden nefret ediyorsun, nefret ediyorsun benden?
Siktir git, ben de senden nefret ediyorum.
Benden nefret et ve göster.
Ben içeride bir şeytanım ve cehenneme gideceğim.
Sen bir kansersin, lanet bir hastalıksın.
Sen bir kansersin.
Sen bir kansersin, lanet bir hastalıksın.
Sen bir kansersin.
Bu gece ölürsem daha iyi bir yere gideceğimi söyle.
Bu çocuk bu kızı mahvedecek.,
Ölmedi, bir kabusta yaşıyor.
Bu gece tüm kanını harcıyorsun.,
Mektupta söyle.
Biliyorum, ne olduğunu biliyorum.,
Kalbin bir bölüm.
Biliyorum, bildiğim bir şey var.
Sağ tarafta kalmak istiyorsun.,
İçimdeki akıntıdan asla yüzemezsin.
Sağ tarafta kalmak istiyorsun.,
Mezarlıkta dans etmek istiyorsan, beni takip et.
Bu gece ölürsem daha iyi bir yere gideceğimi söyle.
Bu çocuk bu kızı mahvedecek.,
Ölmedi, bir kabusta yaşıyor.
Bu gece tüm kanını harcıyorsun.,
Mektupta söyle.
Biliyorum, ne olduğunu biliyorum.,
Kalbin bir bölüm.
Çocuklar dediğinde oynamak istiyorsun.,
Çocuklar hayır dediğinde oynamak istiyorsun.
Çocuklar dediğinde oynamak istiyorsun.,
Oynamak istiyorsun.
Bir göz açıp kapayıncaya kadar kaos istiyorsun,
Dikkatimi çekmek istiyorsun.
Ölü ruhun arka koltukta,
Sevgimin yararı.
Hayır, düşmana huzur yok.
Ruhunda yanan ölü gözlerden saklanamazsın.,
Başka tarafa baktığımda.
Başka tarafa baktığımda.