Carsie Blanton — Backbone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carsie Blanton adlı sanatçının "Backbone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all know a man can be a delicate thing
He can be soft and sweet like sugar wrapped in butter
And I don’t mind your company but if you wanna make me sing
Keep in mind that I am not your mother
Show me something I can rely on
Or I would rather be alone
You give your heart but I wanna see your
Backbone
Every time you talk to me there’s worry in your eyes
I wonder what on earth could you be so afraid of
I ain’t gonna hurt you honey, I ain’t even half your size
Step on up and show me what you’re made of
Show me something I can rely on
Or I would rather be alone
You give your heart but I wanna see your
Backbone
Baby, I know what I’m lookin for
I don’t wanna ask you anymore
Honey, I’ve already conquered all I can
I just wanna be a woman
All you gotta be’s a man
This is how it’s always been, and it is this way still
It isn’t something we need to debate
You say you’re gonna please me, but I don’t see how you will
When you can’t even stand up straight
Show me something I can rely on
Or I would rather be alone
You give your heart but I wanna see your
Backbone
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bir erkeğin hassas bir şey olabileceğini biliyoruz
Tereyağına sarılmış şeker gibi yumuşak ve tatlı olabilir
Ve arkadaşlığınızı umursamıyorum ama eğer bana şarkı söyletmek istiyorsanız
Annen değilim unutmayın
Bana güvenebileceğim bir şey göster.
Ya da yalnız kalmak istiyorum
Sen kalbini ver ama ben senin kalbini görmek istiyorum.
Omurga
Benimle her konuştuğunda gözlerinde endişe var.
Dünya üzerinde bu kadar korkulacak ne olabilir acaba
Sana zarar vermeyeceğim tatlım, senin yarısı kadar bile değilim.
Ayağa kalk ve bana ne yaptığını göster
Bana güvenebileceğim bir şey göster.
Ya da yalnız kalmak istiyorum
Sen kalbini ver ama ben senin kalbini görmek istiyorum.
Omurga
Arıyorum onun için burdayım bebeğim, biliyorum
Artık sana sormak istemiyorum.
Tatlım, zaten ben fethettim
Sadece bir kadın olmak istiyorum
Tüm olması gereken sensin adam
Bu her zaman böyle oldu ve hala böyle
Tartışmamız gereken bir şey değil.
Bana lütfen diyorsun, ama hiç anlamıyorum
Dik duramadığında bile
Bana güvenebileceğim bir şey göster.
Ya da yalnız kalmak istiyorum
Sen kalbini ver ama ben senin kalbini görmek istiyorum.
Omurga