Cartel de Santa — El Arte Del Engaño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cartel de Santa adlı sanatçının "El Arte Del Engaño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El arte del engao resulto ser tu mejor don,
Y no digas que no, lo conoces a la perfeccin,
Conoc que es el perdon en nombre de un tal amor,
Pero la traicion fue la flecha que atraveso mi corazn.
Hay dolor, hay rencor y sentimientos encontrados,
Hay deseos de morir por no tenerte a mi lado,
Pero ya no importa nada, el pasado quedo atras
Y asi como llegaste ahora mismo te me vas.
Jamas te di la espalda y eso no puedes negarlo,
Jamas te traicione y nunca quice hacerte dao,
Pasaran los aos seguiras en mi memoria,
Pues tu has sido la unica en llevarme hasta la gloria.
-Coro-
Todo se derrumbo dentro de mi, dentro de mi,
(He caido de tu cielo y no he chocado con el suelo)
De humo fue tu amor y de papel, y de papel
(He caido de tu cielo y no he chocado con el suelo)
Mira mis sueos como se queman,
Mira mis lagrimas como no sesan por ti.
Y ya te habias tardado en inyectarme tu veneno,
He caido de tu cielo y no he chocado con el suelo,
Pero solo quiero y pido, seguir estando vivo,
Para verte darte cuenta del error que has cometido.
Cuanto tuve entre mis manos, te lo di sin interes,
Pero nunca fue suficiente por mas que lo intente,
Demostre que era primero el sentimiento, no el dinero,
Y si algo nos llebamos ha de ser lo mas sincero,
Se que no fui bueno demostrando sentimientos,
Pero siempre he sido rudo, frio, duro como el hielo,
Me hundiste en el infierno y la verdad no me arrepiento,
Por que se bien que te ame hasta el ultimo momento.
-Coro-
Todo se derrumbo dentro de mi, dentro de mi,
(He caido de tu cielo y no he chocado con el suelo)
De humo fue tu amor y de papel, y de papel
(He caido de tu cielo y no he chocado con el suelo)
Mira mis sueos como se queman,
Mira mis lagrimas como no sesan por ti.
Şarkı sözü çevirisi
Aldatma sanatı en iyi hediyeniz olduğu ortaya çıktı,
Ve hayır deme, onu çok iyi tanıyorsun.,
Böyle bir aşk adına affetmek olduğunu biliyorum,
Ama ihanet kalbimdeki okdu.
Acı var, kızgınlık ve karışık duygular var,
Yanımda olmadığın için ölmek istiyorum.,
Ama artık hiçbir şey önemli değil, geçmiş geride kaldı
Buraya gelir gelmez beni terk ediyorsun.
Sana asla sırtımı dönmedim ve bunu inkar edemezsin.,
Sana asla ihanet etmedim ve seni dao yapmak istemedim,
Hafızamda aos seguiras geçmek,
Beni zafere götüren tek kişi sendin.
-Koro-
Her şey içimde çöktü, içimde,
(Gökyüzünden düştüm ve yere çarpmadım)
Dumandan sevginiz, kağıttan ve kağıttan
(Gökyüzünden düştüm ve yere çarpmadım)
Hayallerimin nasıl yandığını izle,
Senin için hissetmedikleri gibi gözyaşlarıma bak.
Bana zehirini enjekte etmen uzun sürdü.,
Gökyüzünden düştüm ve yere düşmedim.,
Ama sadece hayatta kalmak istiyorum ve soruyorum,
Yaptığın hatanın farkına varmanı görmek için.
Ellerimde ne vardı, sana ilgisiz verdim.,
Ama hiç önemi yok yetti ne kadar zor denedim ,
İlk önce duygu olduğunu göster, para değil,
Ve eğer götürdüğümüz bir şey en samimi olmalı,
Duygu göstermede iyi olmadığımı biliyorum.,
Ama ben her zaman sert, soğuk, buz gibi sert oldum,
Beni cehenneme soktun ve pişman olmadığım gerçeği,
Çünkü seni son ana kadar sevdiğimi biliyorum.
-Koro-
Her şey içimde çöktü, içimde,
(Gökyüzünden düştüm ve yere çarpmadım)
Dumandan sevginiz, kağıttan ve kağıttan
(Gökyüzünden düştüm ve yere çarpmadım)
Hayallerimin nasıl yandığını izle,
Senin için hissetmedikleri gibi gözyaşlarıma bak.