Cartel — Retrograde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cartel adlı sanatçının "Retrograde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m out of faith, I’m in retrograde
A dizzy pattern in a cheap parade
And I’m losing touch but I’m, I’m not ashamed
Of what I say or how nice I play
I’m a Trojan horse made of paper mache
What has been ever comes 'round again
And I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed but I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
I’m out of place, I’m a different state
A little scattered by a bitter fate
And I’m losing touch but I’m, I’m not afraid
I’ll be okay just in a different way
I have no remorse, I have no more shame
Oh, nothing ever ends before it begins
'Cause I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed but I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
Well, I’ll be going 'round and 'round
This cycle won’t slow down
I’m looking for the center of this life I’ve found
What has been ever comes 'round again?
'Cause I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed but I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
And I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed, I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
Şarkı sözü çevirisi
İnançsızım, retrograd halindeyim
Ucuz bir geçit töreninde baş döndürücü bir desen
Ve bağlantıyı kaybediyorum ama utanmıyorum.
Ne dediğimi ya da ne kadar güzel oynadığımı
Ben kağıt mache yapılmış bir Truva atı değilim
Ne oldu tekrar geliyor
Ve yağmur altındayım, kapanıyorum
Etkilenmemiş değilim ama benim gördüğüm en iyi
Kararsız bir kalp böyle bir karmaşa yapar
Ben yersizim, ben farklı bir durumum
Acı bir kader tarafından biraz dağınık
Ve bağlantıyı kaybediyorum ama korkmuyorum.
Sadece farklı bir şekilde iyi olacağım
Pişmanlığım yok, utancım yok
Başlamadan önce hiçbir şey bitmez.
Çünkü yağmur altındayım, kapatıyorum.
Etkilenmemiş değilim ama benim gördüğüm en iyi
Kararsız bir kalp böyle bir karmaşa yapar
Pekala, gidiyoruz 'yuvarlak ve 'yuvarlak olacağım
Bu döngü yavaşlamaz
Bulduğum bu hayatın merkezini arıyorum.
Bir daha ne oldu?
Çünkü yağmur altındayım, kapatıyorum.
Etkilenmemiş değilim ama benim gördüğüm en iyi
Kararsız bir kalp böyle bir karmaşa yapar
Ve yağmur altındayım, kapanıyorum
Hiç umrunda değilim, benim yapmış olduğum en iyi
Kararsız bir kalp böyle bir karmaşa yapar