Cartel — Sympathy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cartel adlı sanatçının "Sympathy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your selfish ways have taken their toll
I’m on my knees, and you’ve lost control
You’re saying this, for my own good
My benefit lacks what you said it would
Your point is made
And now I’m left with
Nothing but shame
And if that is what your sick mind wants to see
Then I’ve had it with everything
While I’m drowning in your sympathy
This conversation,
Your bleeding heart,
Your actions have shown
Why we’re set apart
Bleeding, bleeding out
Filled with, filled with doubt
No one knows this fear that I’m left with now
Your point is made
And now I’m left with
Nothing but shame
And if that is what your kind calls empathy
I’m defending my sanity
And if that is what your sick mind wants to see
Then I’ve had it with everything
While I’m drowning in your sympathy
Your point is made
And now I’m left with
Nothing but pain
And if that is what your kind calls empathy
I’m defending my sanity
And if that is what your sick mind wants to see
Then I’ve had it with everything
While I’m drowning in your sympathy
Yeah I’m drowning in your sympathy
Now you’re seeing all your bridges burn,
We’re all waiting for it to be your turn,
With your fingers and your wires crossed,
Counting down the names of the lives you’ve cost
Şarkı sözü çevirisi
Senin bencil tavırların kendi zararlarını aldı.
Dizlerimin üzerindeyim ve sen kontrolünü kaybettin.
Bunu kendi iyiliğim için söylüyorsun.
Benim yararım senin söylediğin şeyden yoksun.
Anladık var
Ve şimdi yalnızım
Utançtan başka bir şey yok
Ve eğer hasta zihninin görmek istediği şey buysa
O zaman her şeyden bıktım.
Ben senin sempatinde boğulurken
Bu konuşma,
Kanayan kalbin,
Eylemleriniz bunu gösterdi
Neden ayrıldık
Kanama, kanaması
Dolu, şüphe dolu
Şimdi bu korkuyu kimse bilmiyor.
Anladık var
Ve şimdi yalnızım
Utançtan başka bir şey yok
Ve eğer senin türünün empati dediği şey buysa
Aklımı savunuyorum.
Ve eğer hasta zihninin görmek istediği şey buysa
O zaman her şeyden bıktım.
Ben senin sempatinde boğulurken
Anladık var
Ve şimdi yalnızım
Acıdan başka bir şey yok
Ve eğer senin türünün empati dediği şey buysa
Aklımı savunuyorum.
Ve eğer hasta zihninin görmek istediği şey buysa
O zaman her şeyden bıktım.
Ben senin sempatinde boğulurken
Evet, senin sempatinde boğuluyorum.
Şimdi tüm köprülerin yandığını görüyorsun,
Hepimiz senin sıran olmasını bekliyoruz.,
Parmakların ve tellerin çapraz,
Hayatlarının isimlerini sayıyorum.