Carter Family — Bury Me Under the Weeping Willow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carter Family adlı sanatçının "Bury Me Under the Weeping Willow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is sad and I’m in sorrow
For the only one I love
When shall I see him, oh, no, never
Till I meet him in heaven above
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me They told me that he did not love me I could not believe it was true
Until an angel softly whispered
He has proven untrue to you
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me Tomorrow was our wedding day
But, Lord, oh, where is he He’s gone to seek him another bride
And he cares no more for me Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me Oh, bury me under the violets blue
To prove my love to him
Tell him that I would die to save him
For his love I never could win
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim üzgün ve üzüntü içindeyim
# Sevdiğim tek kişi için #
Onu ne zaman göreceğim, oh, hayır, asla
Onunla cennette buluşana kadar
Ağlayan söğütün altına göm beni.
Evet, ağlayan Söğüt ağacının altında
Böylece nerede uyuduğumu biliyor olabilir.
Ve belki de benim için ağlayacak. beni sevmediğini söylediler.
Bir melek usulca fısıldadı kadar
O sana yalan olduğunu kanıtladı.
Ağlayan söğütün altına göm beni.
Evet, ağlayan Söğüt ağacının altında
Böylece nerede uyuduğumu biliyor olabilir.
Ve belki de yarın benim için ağlayacak düğün günümüzdü
Ama, Tanrım, oh, nerede o başka bir gelin aramak için gitti
Ve artık beni umursamıyor Oh, beni ağlayan söğütün altına gömün
Evet, ağlayan Söğüt ağacının altında
Böylece nerede uyuduğumu biliyor olabilir.
Ve belki de benim için ağlayacak oh, beni mavi menekşelerin altına gömecek
Ona olan sevgimi kanıtlamak için
Onu kurtarmak için öleceğimi söyle.
Onun aşkı için asla kazanamazdım
Ağlayan söğütün altına göm beni.
Evet, ağlayan Söğüt ağacının altında
Böylece nerede uyuduğumu biliyor olabilir.
Ve belki de benim için ağlayacak