Carter The Unstoppable Sex Machine — A Sheltered Life (Mark Goodier Session) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carter The Unstoppable Sex Machine adlı sanatçının "A Sheltered Life (Mark Goodier Session)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never been insane, put my baby on a plane
With a suitcase that’s alive and kicking
And your honour i confess that I’ve never tasted meths
Or hid a gun in a box of fried chicken
I’ve never been to Amsterdam, left my heart in Vietnam
Or sol gum on the streets of Mexico
Never smuggled pot or been murdered in my squat
Two stories from the top of a no go
I’ve never had to stael or sell my body for a meal
Cigarettes, alcohol or drugs
I’ve never had a tattoo or scar that wouldn’t heal
Pump it up Jack, pump it up Jack, pump it up!
I’ve never been on strike, or a speeding motorbike
Been propositioned beten up or mugged
I’ve got 20/20 vision but I’ve never seen the light
Pump it up Jack, pump it up Jack, pump it up!
And if you’re looking for trouble
You came to the wrong place
I’ve never gone cold turkey in a shed in Albuquerke
Or played chicken on a railway line
I’ve never been a litter bug, given head or taken drugs
Pump it up Jack, pump it up Jack, pump it up!
Crack that whip across my thigh
Stick a needle in my eye
Cross my heart and hope to die
I have lived a sheltered life
(He's ok, he just fainted)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç deli olmadım, bebeğimi uçağa bindirdim.
Canlı ve tekmeleyen bir bavulla
Ve Sayın yargıç, itiraf etmeliyim ki hiç tatmamıştım.
Ya da kızarmış tavuk bir kutu içinde bir silah sakladı
Amsterdam'a hiç gitmedim, kalbimi Vietnam'da bıraktım.
Ya da Meksika sokaklarında sol sakız
Asla esrar kaçırmadım ya da çömelmemde öldürülmedim
Bir no go tepesinden iki hikaye
Yemek için bedenimi satmak ya da satmak zorunda kalmadım.
Sigara, alkol veya uyuşturucu
Hiçbir zaman iyileşmeyecek bir dövme ya da yara izi olmadı
Pompala Jack, pompala Jack, pompala!
Hiç greve gitmedim ya da hızlanan bir motosiklete binmedim
Beten Yukarı teklif edildi veya soyuldu
20/20 vizyonum var ama ışığı hiç görmedim
Pompala Jack, pompala Jack, pompala!
Ve eğer sorun arıyorsanız
Yanlış yere geldin
Albuquerke'de bir kulübede hiç soğuk hindiye gitmedim
Ya da bir demiryolu hattında tavuk oynadı
Hiç bir çöp böceği olmadım, kafa verdim ya da uyuşturucu aldım
Pompala Jack, pompala Jack, pompala!
Kalçamda kırbaç kırbaç
Gözüme bir iğne sapla.
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Korunaklı bir hayat yaşadım.
(O iyi, sadece bayıldı)