Casa Murilo — The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casa Murilo adlı sanatçının "The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet Oslo breeze take me down through the city
to the crowd on the old side of town
‘cos you’ve been waiting for the break of the sun
I’ve been counting the nights that you could have been with me Now our hearts and the streets are alive
And since we can’t afford the fanfare
I vote we all just lose control
because we know we’ll see the fireworks
and then we’ll take the night
And the passion that’s been stacking on me and all the drinking and dancing and laughing, drunk second glances got me beat
we’ll never fall to our knees
keep our feet on the floor
We’ve both been here before
Taken by the rush of the people flowing down to the fjord
We set a course for the river
and we wait for the game to begin
she screams «I'm alive, I’m alive, I’m alive» Oslo by come take my hand
and we can run through the city with the lovers tonight
And since we can’t afford the fanfare
I vote we all just lose control
because we know we’ll see the fireworks
and then we’ll take the night
And the passion that’s been stacking on me and all the drinking and dancing and laughing, drunk second glances got me beat
and we won’t fall to our knees
keep our feet on the floor
We’ve both been here before
We’ll make our way through the sprawl
witness our rise and fall
Oh tonight, tonight we hit the city
Oh tonight, tonight we storm the halls
Oh tonight, tonight we hit the city, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı Oslo esintisi beni şehre götür
şehrin eski tarafındaki kalabalığa
çünkü güneşin doğuşunu bekliyordun.
Benimle olabileceğin geceleri sayıyorum. şimdi kalplerimiz ve sokaklarımız yaşıyor.
Ve biz fanfare göze alamaz beri
Oy veriyorum, hepimiz kontrolü kaybediyoruz.
çünkü havai fişekleri göreceğimizi biliyoruz.
ve sonra geceyi geçireceğiz
Ve bana yığılan tutku ve tüm içki, dans ve gülme, sarhoş ikinci bakışlar beni dövdü
asla diz bizim için düşeriz
ayaklarımızı yerde tut.
İkimiz de daha önce buradaydık.
Fiyort aşağı akan insanların acele tarafından alınan
Nehre doğru bir rota belirledik.
ve oyunun başlamasını bekliyoruz
hayattayım çığlık attı«, hayattayım tarafından tut elimi Oslo hayatta» ben
ve bu gece aşıklarla şehirde koşabiliriz.
Ve biz fanfare göze alamaz beri
Oy veriyorum, hepimiz kontrolü kaybediyoruz.
çünkü havai fişekleri göreceğimizi biliyoruz.
ve sonra geceyi geçireceğiz
Ve bana yığılan tutku ve tüm içki, dans ve gülme, sarhoş ikinci bakışlar beni dövdü
ve Diz çökmeyeceğiz
ayaklarımızı yerde tut.
İkimiz de daha önce buradaydık.
Yayılmadan geçeceğiz.
yükselişimize ve düşüşümüze TANIK OLUN
Oh bu gece, bu gece şehre gidiyoruz
Oh bu gece, bu gece koridorlara saldırıyoruz
Oh bu gece, bu gece şehre gidiyoruz, Evet