Cascades — Shy Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cascades adlı sanatçının "Shy Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shy girl, shy girl
Don’t shy away
Little shy girl
I’d like to make you my girl
But each time to try to catch your eye
You always look away
Little shy girl
I wish that you were my girl
If only you know I’m shy like you
You might not run away
And maybe you would stay
(Little shy girl, stay)
And even when you’re near
You’re like a distant star to me How can you be so near
Yet seem so very far from me Little shy girl
If only you were my girl
If only you knew I’m shy like you
Then maybe you might stay
Oh, please don’t shy away
(Stay, little shy girl, stay)
I’ve got so much to say
(Shy girl, be my girl)
Don’t go away, shy girl
(Shy girl, be my girl)
Don’t go away, shy girl
(Shy girl, be my girl)
Don’t go away, shy girl
(Shy girl, be my girl)…
Şarkı sözü çevirisi
Utangaç kız, utangaç kız
Utangaç olma
Küçük utangaç kız
Seni benim kızım yapmak istiyorum.
Ama her zaman göz yakalamak için denemek için
Her zaman uzak görünüyorsun
Küçük utangaç kız
Benim kızım olsaydın keşke
Keşke senin gibi utangaç olduğumu bilseydin.
Kaçmayabilirsin.
Ve belki de kalırsın
(Küçük utangaç kız, kal)
Ve yakınken bile
Benim için uzak bir yıldız gibisin nasıl bu kadar yakın olabilirsin
Ve yine de benden çok uzak küçük utangaç bir kız gibi görünüyor
Keşke benim kızım olsaydın.
Keşke senin gibi utangaç olduğumu bilseydin.
O zaman belki kalırsın.
Oh, lütfen çekinme
(Kal, küçük utangaç kız, kal)
Söylenecek çok şey var
(Utangaç kız, benim kızım ol)
Gitme, utangaç kız
(Utangaç kız, benim kızım ol)
Gitme, utangaç kız
(Utangaç kız, benim kızım ol)
Gitme, utangaç kız
(Utangaç kız, benim kızım ol)…