Case — Wishful Thinking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Case adlı sanatçının "Wishful Thinking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, oh babe, ooh yeah
There’s a reason
Why I’m trippin'
'Cause today I saw
The finest thing
Life’s ever known
Looking lovely
From this distance
And inside of me
I know I might be Reachin' much too far
And I hope and pray
That in my thoughts
I’m not alone
Wondering if It’s hindered by my flow
But I’m a working man
I can’t afford to ball
But when our bodies
Touch my whole world
Just explodes, but
That’s just wishful thinking
(Just hoping you’ll be mine)
Wishing it was true that
We two could be lovers
It’s just wishful thinking
(Just hoping you’ll be mine)
I feel like I kiss you
A thousand times
If only in my mind
There’s a reason
Why mind slippen
'Cause today I saw
The finest thing that
My life’s ever known
Get the time and
Some persistence
I believe that
I could win the heart of Little lovely one
And I hope and pray
That in my thoughts
I’m not alone
Reality just oughtta
Slap my face
Baby I’m a working man
I can’t afford to ball
But when our bodies touch
My whole world just explodes
But that’s just wishful thinking
Repeat chorus to fade
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, oh bebeğim, ooh Evet
Bir sebebi var
Neden trippin'
Çünkü bugün gördüm
En güzel şey
Hayat her zaman bilinir
Çok güzel görünüyorsun
Bu mesafeden
Ve içimde
Çok uzaklara Ulaştığımı biliyorum.
Ve umarım ve dua ederim
Bu benim düşüncelerimde
Yalnız değilim
Benim akışım tarafından engellenip engellenmediğini merak ediyorum
Ama ben çalışan bir adamım.
Topu göze alamam.
Ama ne zaman vücudumuz
Tüm dünyama dokun
Sadece patlar, ama
Bu sadece hüsnükuruntu
(Sadece benim olacağını umuyorum)
Dilek gerçek oldu
İkimiz sevgili olabiliriz.
Bu sadece hüsnükuruntu
(Sadece benim olacağını umuyorum)
Seni öpüyormuşum gibi hissediyorum.
Bin kez
Sadece aklımda
Bir sebebi var
Zihin neden kayıyor
Çünkü bugün gördüm
En güzel şey
Hayatım her zaman biliniyor
Zaman ayırın ve
Biraz sebat
Buna inanıyorum
Küçük güzel olanın kalbini kazanabilirim.
Ve umarım ve dua ederim
Bu benim düşüncelerimde
Yalnız değilim
Gerçeklik sadece oughtta
Yüzüme tokat
Bebeğim, ben çalışan bir adamım.
Topu göze alamam.
Ama vücudumuz dokunduğunda
Tüm dünyam patlıyor.
Ama bu sadece hüsnükuruntu
Solmak için koroyu tekrarlayın