Casey — Teeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casey adlı sanatçının "Teeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need you like you think I do
I just want you here tonight,
I know this might sound crazy but my head it just don’t feel right.
I miss your bones buried beneath my sheets,
My voice shakes when I try to speak,
Your name is stitched into my teeth
And every time I talk I feel you there.
Every night the floorboards creak outside my bedroom door.
18 months of losing sleep
Because your host has been pacing in the halls.
I know they say time heals all wounds but when will it heal mine?
‘Cause I’m sick of waiting for you
To bring me back my peace of mind.
I still miss you like the moon misses the warm kiss of the sun
When the earth dances between them and steals away it’s love.
I asked how long you’d be gone
And you said «as long as it takes».
And I was always so impatient with our love,
But I swore I’d wait.
I’m tired of living in the fear that one day you’ll come back
And after all these years,
I won’t be able to look you in the face
And say «I've let you go».
‘Cause yours is the only love I’ve ever known.
Şarkı sözü çevirisi
Sandığın gibi sana ihtiyacım yok.
Sadece bu gece burada olmanı istiyorum.,
Kulağa çılgınca gelebileceğini biliyorum ama kafam doğru gelmiyor.
Çarşaflarımın altına gömülmüş kemiklerini özlüyorum.,
Konuşmaya çalıştığımda sesim titriyor.,
Adın dişlerime dikilmiş.
Ve her konuştuğumda Seni orada hissediyorum.
Her gece yatak odamın kapısının önünde döşeme tahtaları gıcırdıyor.
18 ay uyku kaybı
Çünkü ev sahibiniz koridorlarda yürüyor.
Zamanın tüm yaraları iyileştirdiğini söylediklerini biliyorum, ama benimkini ne zaman iyileştirecek?
Çünkü seni beklemekten bıktım.
Huzurumu geri getirmek için.
Seni hala özlüyorum, Ayın güneşin sıcak öpücüğünü özlediği gibi
Dünya aralarında dans ettiğinde ve çaldığında, bu aşktır.
Uzun olacağını sordum gitti
Sen de «ne kadar sürerse sürsün»dedin.
Ve ben her zaman aşkımız için çok sabırsızdım,
Ama bekleyeceğime yemin ettim.
Bir gün geri döneceğin korkusuyla yaşamaktan bıktım.
Ve tüm bu yıllardan sonra,
Yüzüne bakamayacağım.
Ve "gitmene izin verdim" de.
Çünkü seninki tanıdığım tek aşk.