Casey Jones — Between the Devil and the Deep Blue Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casey Jones adlı sanatçının "Between the Devil and the Deep Blue Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One, Two, Three, Four…*
No one ever told you what life would ever really be like
At twenty-five, confused, afraid of how the future could be so bright
Facts of life are hard to see when all you do is to think who you’ll be And living life is hard when nothing seems to work for you
So you have to choose
The path you’ll go, the things you’ll lose
What are you gonna do When times are hard just like the past
Close your eyes, hold your breath
You gotta think fast
Cause no one can help you they don’t give a shit
They choke on display of solitude
Just think of it How could you guess when no one has a clue
It is all up to you
To make this what you want
To do the things you do It is up to you, it is all up to you
Şarkı sözü çevirisi
Bir, İki, Üç, Dört…*
Hiç kimse sana hayatın nasıl olacağını söylemedi.
Yirmi beş yaşında, şaşkın, geleceğin nasıl bu kadar parlak olabileceğinden korkuyor
Hayatın gerçekleri görmek zor, tek yaptığınız kim olacağınızı düşünmek ve hiçbir şey sizin için işe yaramadığında hayat yaşamak zor
Yani seçmek zorunda
Gideceğin yol, kaybedeceğin şeyler
Zor zamanlar geçmiş gibi olduğunda ne yapacaksın
Gözlerini kapat, nefesini tut
Hızlı düşünmelisin.
Kimse sana yardım edemez çünkü umurlarında değil
Yalnızlık gösterisinde boğuluyorlar
Bunu Nasıl kimse bir şey bilmiyor ne zaman tahmin EDEBİLİR MİSİN
Her şey sana bağlı
Bunu istediğin gibi yapmak için
Yaptığınız şeyi yapmak size kalmış, her şey size kalmış