Cássia Eller — Por Enquanto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cássia Eller adlı sanatçının "Por Enquanto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a feelling, a feelling deep inside, oh. Yeah, oh yeah
I’ve got a feelling, a feelling that I can’t hide, oh, no… Oh, no Mudaram as estaes, nada mudou
Mas eu sei que alguma coisa aconteceu
T tudo assim, to diferente
Se lembra quando a gente chegou um dia a acreditar
Que tudo era pra sempre sem saber que pra sempre sempre acaba
Mas nada vai conseguir mudar o que ficou
Quando penso em algum s penso em voc
E a, ento, estamos bem
Mesmo com tantos motivos pra deixar tudo como est
Nem desistir, nem tentar, agora tanto faz…
Estamos indo de volta pra casa
Mudaram as estaes, nada mudou
Mas eu sei que alguma coisa aconteceu
T tudo assim, to diferente
Se lembra quando a gente chegou um dia a acreditar
Que tudo era pra sempre sem saber que pra sempre sempre acaba
Mas nada vai conseguir mudar o que ficou
Quando penso em algum s penso em voc
E a, ento, estamos bem
Mesmo com tantos motivos pra deixar tudo como est
Nem desistir, nem tentar, agora tanto faz…
Estamos indo de volta pra casa, yeah-heah…
I’ve got a feelling, a feelling deep inside
I’ve got a feelling, a feelling that I can’t hide
A feelling that I can’t hide
A feelling that I can’t hide…
— 'brigado
Şarkı sözü çevirisi
İçimde derinlerde bir his var. Evet, oh evet
İçimde bir his var, saklanamadığım bir his var, oh, hayır... Oh, hayır, bu şeyler değişti, hiçbir şey değişmedi
Ama bir şey olduğunu biliyorum.
Hepsi çok, çok farklı
Bir gün inanmaya geldiğimizi hatırlıyor musun?
Her şeyin sonsuza kadar olduğunu bilmeden sonsuza kadar her zaman sona erdiğini
Ama hiç bir şey yok ne değişecek sol
Bazı şeyleri düşündüğümde seni düşünüyorum
Ve sonra iyiyiz
Her şeyi olduğu gibi bırakmak için pek çok neden olsa bile
Ne PES et, ne de dene, şimdi önemli değil…
Eve gidiyoruz
Bu şeyler değişti, hiçbir şey değişmedi
Ama bir şey olduğunu biliyorum.
Hepsi çok, çok farklı
Bir gün inanmaya geldiğimizi hatırlıyor musun?
Her şeyin sonsuza kadar olduğunu bilmeden sonsuza kadar her zaman sona erdiğini
Ama hiç bir şey yok ne değişecek sol
Bazı şeyleri düşündüğümde seni düşünüyorum
Ve sonra iyiyiz
Her şeyi olduğu gibi bırakmak için pek çok neden olsa bile
Ne PES et, ne de dene, şimdi önemli değil…
Eve, Evet gidiyoruz-buraa…
İçinde bir duygu, çok derinlerde bir his var
İçimde bir his var, gizleyemediğim bir his var.
Saklanamadığım bir his
Saklanamadığım bir his…
- 'brigado