Casting Crowns — In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casting Crowns adlı sanatçının "In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you asked me to leap
Out of my boat on the crashing waves
If you ask me to go
Preach to a lost world of Jesus saves
I’ll go, but I cannot go alone
'Cause I know I’m nothing on my own
But the power of Christ in me makes me strong
Makes me strong
'Cause when I’m weak, You make me strong
When I’m blind you shine Your light on me
'Cause I’ll never get by living on my own ability
How refreshing to know You don’t need me How amazing to find that you want me So I’ll stand on Your Truth, and I’ll fight with Your Strength
Untill You bring the victory, by the power of Christ in me If you ask me to run
And carry your light into foreign land
If you ask me to fight
Deliver your people from satan’s hand
I’ll go, but I cannot go alone
'Cause I know I’m nothing on my own
But the power of Christ in me makes me strong
Makes me strong
'Cause when I’m weak, You make me strong
When I’m blind you shine Your light on me
'Cause I’ll never get by living on my own ability
How refreshing to know You don’t need me How amazing to find that You want me So I’ll stand on Your Truth, and I’ll fight with Your Strength
Untill You bring the victory, by the power of Christ in me To reach out with Your hands
To learn through Your eyes
To love with the love of a savior
To feel with Your heart
and to think with Your mind
I’d give my last breath for Your glory
'Cause when I’m weak, You make me strong
When I’m blind you shine Your light on me
'Cause I’ll never get by living on my own ability
when I’m weak, You make me strong
When I’m blind you shine Your light on me
'Cause I’ll never get by living on my own ability
How refreshing to know You don’t need me How amazing to find that You want me So I’ll stand on Your Truth, and I’ll fight with Your Strength
Untill You bring the victory, by the power of Christ in me The power of Christ in me The power of Christ in me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer atlamamı isteseydin
Çökmekte olan dalgalarda teknemden çık
Eğer gitmemi istersen
İsa'nın kayıp dünyasına vaaz verir
Gideceğim ama yalnız gidemem.
Çünkü tek başıma bir hiç olduğumu biliyorum.
Ama İçimdeki Mesih'in gücü beni güçlü kılıyor
Beni güçlü kılıyor
Çünkü zayıf olduğumda, beni güçlü Kılıyorsun.
Kör olduğumda, ışığını bana parlatıyorsun.
Çünkü kendi yeteneğimle yaşayarak asla elde edemeyeceğim.
Bana ihtiyacın olmadığını bilmek ne kadar ferahlatıcı, beni istediğini bulmak ne kadar şaşırtıcı, bu yüzden senin gerçeğinin üzerinde duracağım ve Gücünle savaşacağım
Zaferi getirene kadar, Mesih'in gücüyle bana koşmamı istersen
Ve ışığını yabancı topraklara taşı
Eğer savaşmamı istersen
Halkını şeytanın elinden kurtar
Gideceğim ama yalnız gidemem.
Çünkü tek başıma bir hiç olduğumu biliyorum.
Ama İçimdeki Mesih'in gücü beni güçlü kılıyor
Beni güçlü kılıyor
Çünkü zayıf olduğumda, beni güçlü Kılıyorsun.
Kör olduğumda, ışığını bana parlatıyorsun.
Çünkü kendi yeteneğimle yaşayarak asla elde edemeyeceğim.
Bana ihtiyacın olmadığını bilmek ne kadar ferahlatıcı, beni istediğini bulmak ne kadar şaşırtıcı, bu yüzden senin gerçeğinin üzerinde duracağım ve Gücünle savaşacağım
Zaferi getirene kadar, İçimdeki Mesih'in gücüyle ellerinle uzanmak için
Gözlerinle öğrenmek için
Bir kurtarıcının sevgisiyle sevmek
Kalbinle hissetmek için
ve zihninle düşünmek
Zaferin için son nefesimi verirdim.
Çünkü zayıf olduğumda, beni güçlü Kılıyorsun.
Kör olduğumda, ışığını bana parlatıyorsun.
Çünkü kendi yeteneğimle yaşayarak asla elde edemeyeceğim.
zayıf olduğumda, beni güçlü Kılıyorsun.
Kör olduğumda, ışığını bana parlatıyorsun.
Çünkü kendi yeteneğimle yaşayarak asla elde edemeyeceğim.
Bana ihtiyacın olmadığını bilmek ne kadar ferahlatıcı, beni istediğini bulmak ne kadar şaşırtıcı, bu yüzden senin gerçeğinin üzerinde duracağım ve Gücünle savaşacağım
Zaferi getirene kadar, içimdeki Mesih'in gücüyle, İçimdeki Mesih'in gücüyle, içimdeki Mesih'in gücüyle