Casting Crowns — What If His People Prayed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casting Crowns adlı sanatçının "What If His People Prayed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if the armies of the Lord
Picked up and dusted off their swords
Vowed to set the captive free
And not let satan have one more
What if the Church, for heaven’s sake
Finally stepped up to the plate
Took a stand upon God’s promise
And stormed hell’s rusty gates
Chorus I:
What if His people prayed
And those who bear His name
Would humbly seek His face, yeah
And turn from their old ways
And what would happen if we prayed
For those raised up to lead the way
Then maybe kids in school could pray
And unborn children see light of day
What if the life that we pursue
Came from a hunger for the truth
What if the family turned to Jesus
Stopped asking Oprah what to do Chorus I:
What if His people prayed
And those who bear His name
Would humbly seek His face yeah
And turn from their own way
Chorus II:
He said that He would hear
His promise has been made
He’ll answer loud and clear, yeah
If only we would pray
Bridge:
If My people call by My name
If they’ll humble themselves and pray
If My people call by My name
If they’ll humble themselves and pray
Choruses:
What if His people prayed
And those who bear His name
Would humbly seek His face, yeah
And turn from their old ways
He said that He would hear
His promise has been made
He’ll answer loud and clear yeaah
If only we would pray
(Choruses and bridge ad lib)
Şarkı sözü çevirisi
Ya Rab'bin Orduları
Aldı ve kılıçlarını sildi
Esiri serbest bırakmaya yemin etti
Ve şeytanın bir tane daha almasına izin verme
Ya kilise, Tanrı aşkına
Sonunda plakaya tırmandı
Tanrı'nın vaadi üzerine bir tavır aldı
Ve cehennemin paslı kapılarına saldırdı
Koro I:
Ya halkı dua ederse?
Ve onun adını taşıyanlar
Alçakgönüllülükle yüzünü arayacak, Evet
Ve eski yollarından dönüyorlar
Ve dua edersek ne olur
Yol göstermek için yükseltilenler için
O zaman belki okuldaki çocuklar dua edebilir
Ve doğmamış çocuklar gün ışığını görür
Ya takip ettiğimiz hayat
Gerçek için bir açlıktan geldi
Ya aile İsa'ya dönerse
Oprah'a ne yapacağımı sormayı bıraktım.:
Ya halkı dua ederse?
Ve onun adını taşıyanlar
Alçakgönüllülükle yüzünü arayacak
Ve kendi yollarından dönerler
Koro II:
Haber alacağını söyledi
Onun sözü yerine getirildi
Açık ve net, Evet cevap verecek
Keşke dua etseydik.
Köprü:
Eğer halkım ismimle çağırırsa
Eğer alçakgönüllülükle dua ederlerse
Eğer halkım ismimle çağırırsa
Eğer alçakgönüllülükle dua ederlerse
Korolar:
Ya halkı dua ederse?
Ve onun adını taşıyanlar
Alçakgönüllülükle yüzünü arayacak, Evet
Ve eski yollarından dönüyorlar
Haber alacağını söyledi
Onun sözü yerine getirildi
Yüksek sesle ve net bir şekilde cevap verecek.
Keşke dua etseydik.
(Korolar ve köprü reklam lib)