Casuarina — Certidão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Casuarina adlı sanatçının "Certidão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refrão:
Certidão
É papel que não preciso, não
Pois o samba que hoje canto
É íntimo e tem razão de ser
As palavras não são sem querer
Eu já sei secar meu pranto
Com a força do meu bordão
Autêntica inspiração
De quem só vê beleza
O samba é universal
Razão primordial
Do som
Ninguém detém o dom
E digo com certeza:
É público tal e qual
O nosso carnaval
Mas, vem…
Desata a criar também
Que a nossa natureza
Precisa brincar de Deus
Provar que é dos seus
Já vou…
O mestre me endossou
Com toda gentileza
De quem tem no coração
Amor que não precisa
Repete refrão
Autêntica inspiração
De quem só vê beleza
O samba é universal
Razão primordial
Do som
Ninguém detém o dom
E digo com certeza:
É público tal e qual
O nosso carnaval
Mas, vem…
Desata a criar também
Que a nossa natureza
Adora brincar de Deus
Pra ver se é dos seus
Já vou…
O mestre me endossou
Com toda gentileza
De quem tem no coração
Amor que não precisa
Repete Refrão
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Sertifika
İhtiyacım olmayan kağıt.
Bugün şarkı söylediğim samba için
Bu samimi ve Olmak için bir nedeni var
Kelimeler istemeden değil
Ağlamamı nasıl kurutacağımı zaten biliyorum.
Benim personel gücü ile
Otantik ilham
Kim sadece güzelliği görür
Samba evrenseldir
Birincil nedeni
Ses
Kimse bu hediyeyi tutmuyor
Ve kesin olarak söylüyorum:
Olduğu gibi halka açık
Bizim karnaval
Ama, gel…
Çöz de yarat
Bu bizim doğamız
Tanrı oynamak gerekir
Kendi olduğunu kanıtla
Hemen geliyorum.…
Usta beni onayladı
Tüm nezaketle
Kalpte kim var
İhtiyaç duymayan aşk
Koroyu Tekrarla
Otantik ilham
Kim sadece güzelliği görür
Samba evrenseldir
Birincil nedeni
Ses
Kimse bu hediyeyi tutmuyor
Ve kesin olarak söylüyorum:
Olduğu gibi halka açık
Bizim karnaval
Ama, gel…
Çöz de yarat
Bu bizim doğamız
Tanrı oynamayı seviyor
Senin olup olmadığını görmek için
Hemen geliyorum.…
Usta beni onayladı
Tüm nezaketle
Kalpte kim var
İhtiyaç duymayan aşk
Koroyu Tekrarla