Cat Power — After It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Cat Power adlı sanatçının "After It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

after it all
when its said and done
will you come back to me and tell me that
it never was up to you or up to me when you stand up so tall
with your back to me agains the wall
and make demands with your angry hands
you say you’re sorry that you
didn’t mean to scream you say
you’re back again that you still love me and that ya never meant what you said to me should i believe what you’re telling me to wait for you
was all i could do to have you back with me so peacefully
you broke your back
you left your scratch
then you came back to me just to get some sleep
after it all when its all said and done
will you come back to me and tell me that
it never was up to you or up to me

Şarkı sözü çevirisi

hepsinden sonra
ne zaman dedi ve bitti
bana geri dönüp bunu söyleyecek misin
o kadar uzun boylu ayağa kalkınca beni asla size ya da olduğunu
sırtın bana agains duvar ile
ve kızgın ellerinizle taleplerde bulunun
üzgün olduğunu söylüyorsun.
bağırmak istememiştim diyorsun
yine geri döndün beni hala seviyorsun ve bana söylediğin şeyi asla kastetmedin.
her şeyi görmek ne kadar huzur içinde elimden geleni yaptım
sırtına senin
çiziğini bırakmışsın.
sonra biraz uyumak için bana geri döndün.
her zaman sonra onun tüm dedi ve bitti
bana geri dönüp bunu söyleyecek misin
bana hiç senin kadar oldu